Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "campanha de comercialização" em espanhol

campaña de comercialización
ejercicio de comercialización

Sugestões

Na campanha de comercialização de 2005/2006 aplica-se o procedimento B do anexo I.
En la campaña de comercialización 2005/06 se aplicará el procedimiento B del anexo I.
Os prazos referidos no n.o 1 são os aplicáveis na campanha de comercialização anterior.
Los plazos a que se refiere el apartado 1 serán los que fueran válidos en la campaña de comercialización anterior.
Deverá ser possível tomar essa medida sempre que necessário durante a campanha de comercialização de 2012/2013.
Debe ser posible adoptar dicha medida cada vez que sea necesario durante la campaña de comercialización 2012/13.
Só uma decisão célere permitirá aos operadores ter uma melhor previsibilidade para a próxima campanha de comercialização.
Solamente una decisión rápida permitirá a los operadores disponer de una mejor capacidad de previsión para la próxima campaña de comercialización.
A comunicação é efectuada até 31 de Janeiro de cada campanha de comercialização.
Esta comunicación se efectuará a más tardar el 31 de enero de la campaña de comercialización.
Contudo, para a campanha de comercialização de 2006/2007, este contingente eleva-se a 750000 toneladas.
Sin embargo, este contingente aumentará hasta las 750000 toneladas en la campaña de comercialización 2006/07.
Os limites fixados no nº 3 aplicar-se-ão a partir da campanha de comercialização 2002/03.
Los límites establecidos en el apartado 3 se aplicarán a partir de la campaña de comercialización de 2002/03.
O presente regulamento é aplicável às revendas efectuadas a partir da campanha de comercialização de 2006/2007.
Se aplicará a las reventas efectuadas a partir de la campaña de comercialización de 2006/07.
Os contratos devem ser assinados antes do início de cada campanha de comercialização.
Los contratos deberán formalizarse antes del inicio de cada campaña de comercialización.
Essa quantidade fica fixada para cada campanha de comercialização em 1031000 toneladas de algodão não descaroçado.
Para cada campaña de comercialización esta cantidad queda fijada en 1031000 toneladas de algodón sin desmotar.
Salvo se F511 e 512 se mantiverem inalterados durante a campanha de comercialização.
Salvo si los campos F511 y F512 no varían a lo largo de la campaña de comercialización.
Assunto: Possível redução das quotas açucareiras na campanha de comercialização de 2006/2007
Asunto: Posible reducción de la cuota de azúcar para la campaña de comercialización 2006-2007
Se aplicável, será utilizado um quadro separado para cada produto e campanha de comercialização.
En su caso, se utilizará un cuadro separado para cada producto y cada campaña de comercialización.
A quantidade de referência anual para a campanha de comercialização de 2005/2006 é fixada em 437678 toneladas.
La cantidad de referencia anual se fijará en 437678 toneladas para la campaña de comercialización 2005/06.
Cada pedido de ajuda à reestruturação respeitará a um determinado produto e campanha de comercialização.
Cada solicitud de ayuda de reestructuración cubrirá un producto y una campaña de comercialización.
A ajuda é concedida até à campanha de comercialização de 2013/2014.
La ayuda se concederá hasta la campaña de comercialización 2013/14.
Relativamente à campanha de comercialização de 2008/2009 não foi atribuído qualquer orçamento para restituições à exportação de açúcar.
En la campaña de comercialización 2008/09 no se ha asignado presupuesto alguno a restituciones por exportación para el azúcar.
É, por conseguinte, adequado que as disposições para a campanha de comercialização 2009/2010 se apliquem numa base permanente.
Por consiguiente, conviene que las disposiciones para la campaña de comercialización 2009/10 se apliquen con carácter permanente.
A produção da actual campanha de comercialização foi recentemente revista em baixa em alguns países, incluindo a Austrália.
La producción de la actual campaña de comercialización se revisó recientemente a la baja en ciertos países, incluida Australia.
No caso do açúcar, o período de contingentamento pautal da importação corresponde à campanha de comercialização.
En el caso del azúcar, la campaña de comercialización corresponde al período del contingente arancelario de importación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 877. Exatos: 877. Tempo de resposta: 195 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo