Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "canal auditivo" em espanhol

Procurar canal auditivo em: Definição Sinónimos
conducto auditivo
canal auditivo
oído externo
Introduzir a cânula atraumática no canal auditivo.
3/ 19 Introduzca la cánula atraumática en el conducto auditivo.
Que os teus doces lábios sejam os mensageiros... do canal auditivo.
Deja que tus labios sean los mensajeros a mi conducto auditivo.
Vou injectar-lhe água gelada no canal auditivo.
Voy a inyectar agua helada en tu canal auditivo.
Embora nos gree, se estimular os folículos da tromba inflama-se o canal auditivo.
Aunque en los gree, si estimulas los folículos de la trompa se inflama el canal auditivo.
Introduzir a cânula atraumática no canal auditivo.
Introduzca la cánula atraumática en el conducto auditivo.
Irei injetar água gelada no seu canal auditivo.
Introduciré agua fría en el canal auditivo.
Para confirmar, examinei seu canal auditivo.
Para confirmarlo, examiné su conducto auditivo.
Parece que uma das pedras atirou-o para o canal auditivo.
Es como que una de las rocas lo hubiese empujado hacia el canal auditivo.
Tem sangue no seu canal auditivo.
Tiene sangre en su canal auditivo.
Preferia ter uma mosca varejeira a pôr ovos e larvas no meu canal auditivo.
Preferiría que una mosca pusiera huevos y crezcan en larvas en mi canal auditivo.
Este é o meu tímpano, uma fina pele esticada através do meu canal auditivo.
Esto es un tímpano... una delgada membrana de piel estirada sobre el canal auditivo.
Esse rádio está tão dentro do seu canal auditivo que faz cócegas no seu cérebro.
La radio está tan metida en tu conducto auditivo... que te hace cosquillas en el cerebro.
E foi provado que uma pequena quantidade de cera... No canal auditivo protege contra restos maiores.
Y se demostró que una pequeña cantidad de cera... en el canal auditivo protege contra restos más grandes.
Com 3 e 5 vezes a dose recomendada, não foram observadas reacções adversas locais ou gerais, à excepção de alguns cães que apresentavam eritema e pápulas no canal auditivo.
La administración de 3 y 5 veces la dosis recomendada no mostró reacciones adversas generales ni locales, excepto algunos perros en los que se observó eritema y pápulas en el conducto auditivo.
Após aplicação, a base do ouvido pode ser suavemente massajada de forma a permitir que a preparação penetre na parte inferior do canal auditivo.
Tras la aplicación, se debe masajear a fondo la base del oído para permitir que la preparación penetre en la parte más baja del canal auditivo.
Odeio o canal auditivo do MODOK. Mega esquisito!
¡De veras odio el canal auditivo de M.O.D.O.K.!
Antes da administração do medicamento veterinário, o canal auditivo externo deve ser examinado minuciosamente para assegurar que a membrana do tímpano não está perfurada, de forma a evitar o risco da transmissão da infecção ao ouvido médio e para prevenir danos no aparelho vestibular e coclear.
Antes de aplicar el producto, se debe examinar el conducto auditivo externo para asegurarse que el tímpano no está perforado evitando el riesgo de transmisión de la infección al oido medio y prevenir daños al aparato vestibular y coclear.
O dispositivo é constituído por um pequeno microfone que é colocado no canal auditivo e está ligado, através de um fino fio transparente, a um transmissor instalado atrás do pavilhão auricular.
El dispositivo se compone de un pequeño micrófono que se introduce en el conducto auditivo y se une, mediante un hilo fino y transparente, a un transmisor instalado detrás del pabellón auricular.
O canal auditivo externo;
el conducto auditivo externo;
Após a aplicação, a base do ouvido pode ser massajada, breve e suavemente, para ajudar a suspensão a penetrar até à parte inferior do canal auditivo.
Después de la administración, se darán masajes en la base de la oreja de manera breve y suave para permitir que la preparación penetre en la parte más inferior del conducto auditivo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 42. Exatos: 42. Tempo de resposta: 82 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo