Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "caribenho" em espanhol

Veja também: país caribenho
Procurar caribenho em: Definição Sinónimos
caribeño
del Caribe
caribeña

Sugestões

Tenho um restaurante caribenho na Western.
Tengo un restaurante caribeño en Western.
Diálogo: A Jamaica é incontestavelmente um líder caribenho na área do treinamento militar.
Diálogo: Jamaica es un líder caribeño indiscutido en materia de entrenamiento militar.
Retirada do fígado de um baiacu caribenho.
Sacado del hígado del Pez Globo del Caribe.
Retirada do fígado de um baiacu caribenho.
Se aísla del hígado de un pez venenoso del Caribe.
Sim, quando originalmente desenvolvi o tema caribenho...
Si, cuando yo al comienzo propuse el tema caribeño...
Hoje, mais do que nunca, há uma manifesta necessidade da Europa num continente latino-americano e caribenho em crise.
Hoy, más que nunca, hay una necesidad manifiesta de Europa en un continente latinoamericano y caribeño en crisis.
Sim, e vou voltar para lá com uma medalha de ouro no meu belo ombro caribenho.
Sí, y volveré allí con una medalla de oro alrededor de mi elegante cuello caribeño.
Um dia após o terremoto que abalou a Haiti, o mundo inteiro ofereceu ajuda e solidariedade ao povo caribenho, e a Colômbia não foi exceção.
Un día después del terremoto que sacudió a Haití, el mundo se volcó en ayuda y solidaridad con el pueblo caribeño, y Colombia no fue la excepción.
O Intaka partiu do porto caribenho de Cartagena, Colômbia, e seguia para Honduras, onde entregaria a carga de três toneladas.
El Intaka había navegado desde el puerto caribeño de Cartagena, Colombia y estaba en camino hacia Honduras para entregar su carga de tres toneladas.
Houve outra operação policial bem-sucedida, desta vez no porto caribenho de Limón.
La policía realizó otro operativo exitoso, en el puerto caribeño de Limón.
"Os cartéis continuam operando aqui, e o corredor caribenho continua sendo muito ativo", disse Souffront Velázquez.
"Los carteles siguen trabajando aquí y el corredor del Caribe continúa siendo muy activo", señaló Souffront Velázquez.
Então porque dizes que és caribenho, em vez de francês?
¿Entonces porqué dices que eres caribeño, en vez de francés?
Assunto: Criação de uma auto-estrada marítima com base no arco insular caribenho
Asunto: Creación de una autopista del mar basada en el arco insular caribeño
O SNG está construindo uma instalação de US$ 900.000 que será inaugurada no fim de agosto no porto caribenho de Moín.
El SNG está construyendo instalaciones con un valor de US$ 900 mil que serán inauguradas a finales de agosto en el puerto de embarque caribeño en Moí-n.
Em segundo lugar, o grupo ACP é um grupo que não é só africano, é também caribenho e asiático.
En segundo lugar, el grupo ACP es un grupo que no es sólo africano, es también caribeño y asiático.
Os colombianos fugiram da prisão El Porvenir, no porto caribenho de La Ceiba, em Honduras, após confirmar sua entrada na Colômbia, que solicitou a extradição em setembro de 2010, o que foi aprovado pela Corte Suprema do país em 2011.
Los colombianos escaparon de la cárcel El Porvenir, del caribeño puerto La Ceiba, y Honduras, tras confirmarse su ingreso a Colombia, solicitó la extradición en septiembre de 2010, aprobada por la Corte Suprema del país en 2011.
"Tomamos um especial cuidado, um especial cuidado para respeitar a cadeia de custódia, e as provas foram recolhidas da forma adequada", disse Santos aos jornalistas no porto caribenho de Cartagena (norte), no dia 20 de maio.
"Tuvimos especial cuidado, especial cuidado para que se respetara la cadena de custodia y que las pruebas fueran recogidas en forma debida", dijo Santos a periodistas en el caribeño puerto de Cartagena (norte) el 20 de mayo.
Cercada pelas águas de Oceano Pacífico e o Mar Caribenho.
Ubicada entre las encrespadas aguas del Océano Pacifico y el Mar del Caribe.
Ela estava comigo quando fui na loja de tinta e amou a amostra de "Rosa Caribenho".
Estaba conmigo cuando fui a la tienda de pintura... y se aferró a una muestra llamada rosa caribeño.
O promotor já emitiu intimação ao Primeiro Banco Caribenho de Belize, e a todas as contas com esse nome.
El fiscal ya ha redactado una citación al Primer Banco Caribeño del Belice, para todas las cuentas a ese nombre.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60. Exatos: 60. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo