Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "carimbo postal" em espanhol

Procurar carimbo postal em: Definição Sinónimos
matasellos
sello
Nenhum selo, ou carimbo postal.
Es decir, no hay estampillas ni matasellos.
Não há carimbo postal, significa que a carta foi entregue em mãos.
No hay matasellos, por lo que obviamente, esta carta se entregó a mano.
- Com carimbo postal de Paris?
- ¿Con matasellos de París? - ¿Cuál es éste?
pelo correio, fazendo fé a data do carimbo postal:
por correo, fecha del matasellos:
As candidaturas devem ser enviadas até 6 de Agosto de 2004 (fazendo fé a data do e-mail ou do carimbo postal para o correio registado).
Las candidaturas deberán enviarse a más tardar el 6 de agosto de 2004 (fecha del correo electrónico o del matasellos, en caso de envío por correo certificado).
Estava em branco, mas o carimbo postal dizia... ...Fort Hancock, Texas.
...recibí una postal por correo... ...en blanco y con matasellos de... ...Fort Hancock, Texas.
¿Y o carimbo postal de Las Vegas?
¿Y el matasellos de Las Vegas?
Quanto às candidaturas enviadas por via postal, será considerada como data de envio a data do carimbo postal.
Cuando las solicitudes se envíen por correo, la fecha del matasellos se considerará la fecha de envío.
Com carimbo postal de Westminster.
Con matasellos de Westminster.
Esse é um carimbo postal Escocês.
Ése es un matasellos escocés.
-O carimbo postal diz Brooklyn.
- El matasellos dice Brooklyn.
Sei ler o carimbo postal.
Puedo leer un matasellos.
- Carimbo postal de Caracas.
- Con matasellos de Caracas.
A publicidade eles usam carimbo postal, não um selo.
La publicidad lleva franqueo prepagado, nunca sellos.
Mas todas têm o carimbo postal daqui de perto.
Pero todas tienen el sello postal de la zona.
Foi carimbo postal é terça-feira de Nob Hill.
Fue enviada por correo el martes pasado de Nob Hill.
O carimbo postal é da semana passada.
El matasellos de la semana pasada.
E tinha o carimbo postal de Paradise?
Y el matasello era del Paradise.
O prazo para apresentação dos pedidos à Comissão Europeia termina no dia 31 de Agosto de 2009, para isso fazendo fé o carimbo postal.
La fecha límite de presentación de las candidaturas a la Comisión Europea será el 31 de agosto de 2009 (dará fe del envío el matasellos de correos).
Estava em branco, mas o carimbo postal dizia... ...Fort Hancock, Texas.
Estaba en blanco, pero el sello decía... ...Fort Hancock, Texas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 30. Exatos: 30. Tempo de resposta: 48 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo