Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "carrancudo" em espanhol

Procurar carrancudo em: Definição Sinónimos
enfurruñado
ceñudo
ceño fruncido
frunciendo el ceño
frunce el ceño
sombrío
cascarrabias
Em seu mundo, sem falar, carrancudo.
En tu mundo, sin hablar, enfurruñado.
Está por aí, carrancudo e se divertindo bastante.
Está por ahí, enfurruñado y pasándoselo de fábula.
A Sra. Swettenham dos potes de mel e o seu filho carrancudo...
La querida Dora y el buen mozo Sra. Swettenham de los potes de miel y su hijo ceñudo...
- Não estou carrancudo.
-No estoy ceñudo.
Aceita este bom velho e alegra o coração que morre de medo do teu rosto carrancudo.
Ven, Andrónico. Anima a este anciano y consuela su corazón que desfallece con la amargura de tu ceño fruncido.
- Carrancudo? - Te preocupa algo?
- ¿Enfurruñado? - ¿Te preocupa algo?
Você está carrancudo, Gus.
Estás enfurruñado, Gus.
Tu está carrancudo, Gus.
Estás enfurruñado, Gus.
Então por que está carrancudo?
Entonces ¿por qué estás ceñudo?
Não precisa de ficar tão carrancudo.
No hay necesidad de estar tan taciturno, Herr Doctor.
O Jack tinha olhar carrancudo, como um palhaço triste.
Jack ponía mala cara, como un payaso triste.
Ele é só um carrancudo irritado.
El sólo es un demonio enfurecido.
Deixe de se fazer de coitadinho carrancudo.
Deja de hacerte el pobretón testarudo.
Estava sempre carrancudo, nunca tinha uma palavra gentil.
Siempre tenía el entrecejo fruncido, nunca fue amable con nadie.
Harold, não fique tão carrancudo.
Harold, no luzca tan abatido.
Apenas não fiques tão carrancudo, és capaz de ainda a assustar.
Simplemente no fruncir el ceño tanto, sólo podría asustarla.
Tenho de ir fazer um recado com o senhor carrancudo.
Tengo algo que hacer con ese señor muy serio.
- Somos um grupo carrancudo, Ed.
- Somos una banda violenta, Ed.
- Somos um grupo carrancudo, Ed.
- Somos un grupo sombrío, Ed.
Não fique tão carrancudo, Jon Snow.
No estés tan triste, Jon Nieve.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 87. Exatos: 87. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo