Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "carrinho de bebé" em espanhol

Procurar carrinho de bebé em: Definição Sinónimos
cochecito
carrito
sillita de paseo

Sugestões

Ele estava no carrinho de bebé.
Estaba justo ahí en el cochecito.
Pararam para ajudar uma mulher cujo carrinho de bebé tinha caído.
Habían parado a ayudarle a una mujer cuyo cochecito se había caído.
Óptimo. A polícia já pode localizar o carrinho de bebé.
Bien, así la policía rastrea el carrito.
Tenho apenas um pequeno... conflito com este carrinho de bebé.
Es solo un pequeño problema con el carrito.
Vi-a a empurrar-me no carrinho de bebé.
La veo empujándome en un carrito.
Temos de comprar um carrinho de bebé.
Tenemos que ir a elegir un cochecito.
Sim, e um carrinho de bebé.
Sí, y hay un carrito.
Isso é um carrinho de bebé?
Oh. ¿Eso es un cochecito?
É simplesmente um pequeno carrinho de bebé que o pai fez para ele no moinho de aço.
Simplemente es un pequeño cochecito que su padre hizo para él en su taller.
Só vim buscar o carrinho de bebé para levar a Izzy ao centro-comercial.
Vine a pedir prestado el cochecito para llevar a Izzy al centro comercial.
Sempre te chamaram uma destruidora de corações desde o tempo em que andavas de carrinho de bebé.
Siempre han dicho que eras una "rompecorazones" desde que te paseaba en cochecito.
Há um grande risco de embaraço ao pedir para revistar um carrinho de bebé.
Hay un factor de vergüenza en pedir hurgar en un cochecito.
Cuidado! O carrinho de bebé já não está na garantia.
¡El cochecito no tiene garantía!
Existe espaço suficiente para manobrar o carrinho de bebé ou carrinho de passeio;
que haya suficiente espacio disponible para maniobrar con el cochecito o silla de niños;
Ainda me lembro de ti quando andavas de carrinho de bebé
Aún me acuerdo de cuando ibas en el cochecito.
A minha primeira memória é da Isobel a empurrar um carrinho de bebé bastante antiquado, pela North Road, com o Stephen e a Mary lá dentro parecendo muito grandes, porque tinham cabeças grandes e bochechas rosadas e faziam-se notar.
Mi primer recuerdo es de Isobel empujando un cochecito bastante anticuado, el Camino del Norte, con Esteban y María interior buscando muy grande, porque eran cabeza grande y mejillas sonrosadas y Made tenerse en cuenta.
Podem combinar-se espaços suplementares para cadeiras de rodas com o espaço para acomodar um carrinho de bebé ou um carrinho de passeio aberto, desde que sejam respeitados os requisitos aplicáveis.
Las zonas adicionales para silla de ruedas podrán combinarse con la zona para albergar un cochecito o silla de niños desplegado siempre y cuando se cumplan los requisitos pertinentes.
As dimensões da zona para o carrinho de bebé ou carrinho de passeio aberto não podem ter menos de 750 mm de largura nem menos de 1300 mm de comprimento.
La zona para el cochecito o silla de niños desplegado tendrá unas dimensiones, como mínimo, de 750 mm de ancho y 1300 mm de largo.
Um carrinho de bebé ou carrinho de passeio aberto devem poder ser movimentados livre e facilmente do exterior para a zona especial do veículo, através de pelo menos uma das portas de serviço.
El cochecito o silla de niños desplegado podrá desplazarse libre y fácilmente desde el exterior del vehículo, a través de al menos una de las puertas de servicio, hasta la zona o zonas especiales.
Aplicam-se os seguintes requisitos à estabilidade do carrinho de bebé ou carrinho de passeio aberto:
Los requisitos siguientes se aplicarán a la estabilidad del cochecito o silla de niños desplegado:
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3956. Exatos: 53. Tempo de resposta: 147 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo