Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cartão de identificação" em espanhol

Procurar cartão de identificação em: Definição Sinónimos
documento de identidad
credencial
tarjeta de identificación
tarjeta de identidad
documento de acreditación
E um cartão de identificação militar.
Y un documento de identidad militar.
Compreendo e aceito o receio de algumas pessoas, que temem que este cartão se transforme insidiosamente num cartão de identificação.
Puedo comprender y reconozco la importancia de los temores que sienten determinadas personas de que esta tarjeta se convierta en un documento de identidad de una manera encubierta.
Disse-lhe para ela não voltar sem o cartão de identificação.
Le dijiste que no regresara sin la credencial.
O laboratório encontrou uma impressão digital no cartão de identificação.
Los forenses encontraron una huella digital utilizable en la tarjeta de identificación.
O cartão de identificação aeroportuária exibirá o nome e uma fotografia do seu titular.
La tarjeta de identificación llevará el nombre y una foto del portador.
um cartão de identificação de tripulante válido; ou
una tarjeta de identificación como miembro de la tripulación válida;
Do cartão de identificação aeroportuária devem constar:
La tarjeta de identificación del personal del aeropuerto deberá mostrar:
Deixe-me ver o seu cartão de identificação.
Déjame ver tu tarjeta de identificación.
Passaporte, visto, cartão de identificação e aqui está sua passagem.
Pasaporte, visa, tarjeta de identificación y tu pasaje.
É o meu cartão de identificação VIP da Versace, claro.
Es mi tarjeta de identificación VIP de Versace, claro.
Pantera, seu cartão de identificação.
Não podem tirar o vosso cartão de identificação e, deixem lá...
No puedes coger tu tarjeta de identificación y pasarla a través...
Ele reportou a perda do seu cartão de identificação há uma hora atrás.
Ha informado de la pérdida de su tarjeta de identificación hace una hora.
Senhor, e um cartão de identificação do hospital.
Señor, también lleva una tarjeta de identificación del hospital.
Seu cartão de identificação é preparado.
Após a notificação, o cartão de identificação aeroportuária será imediatamente invalidado.
La tarjeta de identificación perderá inmediatamente su validez tras la notificación.
A autoridade competente determinará quando deve ser emitido um cartão de identificação aeroportuária permanente para visitantes frequentes.
Las autoridades competentes determinarán cuándo debe expedirse una tarjeta de identificación permanente para los visitantes habituales;
A alteração mais relevante consiste na simples apresentação, por parte dos pilotos, do cartão de identificação emitido pelas companhias aéreas.
El cambio más importante radica en que los pilotos deberán mostrar únicamente la tarjeta de identificación emitida por la aerolínea al pasar el control de seguridad.
O cartão de identificação deve ser exibido em local bem visível, pelo menos sempre que o seu titular permaneça nas zonas restritas de segurança.
La tarjeta de identificación deberá exhibirse en un lugar suficientemente visible, al menos mientras el titular se halle en zonas restringidas de seguridad.
Em caso de perda, furto ou não devolução de um cartão de identificação, a entidade emissora deve ser informada imediatamente.
La entidad emisora deberá ser informada inmediatamente en caso de pérdida, robo o no devolución de la tarjeta de identificación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 162. Exatos: 162. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo