Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "casco de barco" em espanhol

Procurar casco de barco em: Definição Sinónimos
casco
vaina
Com cordas de linho trançado, um escuro casco de barco entrou na cidade.
Con cuerdas de retorcido lino, un oscuro casco de barco entró a la ciudad.

Outros resultados

Depois percebi que servem para por nos atrelados e para proteger os cascos de barcos que transportam.
Y me acabo de dar cuenta, el césped artificial se usa para acolchar los remolques y proteger el casco de los barcos que transportan.
Parece que estava acoplada ao casco de um barco à vela.
Parece que la unieron al casco de un velero.
Não é preciso um iceberg para romper o casco de um barco.
No se necesita un iceberg para romper el casco de un barco.
Esta é o casco de um barco de pesca.
Esa curvatura es el casco de un barco pesquero.
Ele está preso no casco de um barco indo para o mar.
Está atrapado en el casco de un barco de contrabandistas yendo hacia el mar.
Tirei um dente do tamanho dum copo de vinho do casco de um barco.
Arranqué un diente de un bote del tamaño de un vaso pequeño.
Em suma, nos colocaram num veleiro; e nos empurraram léguas mar adentro, onde nos prepararam o casco podre de um barco, sem remos, nem velas ou mastro; até os ratos haviam abandonado-o por instinto.
En suma, nos llevaron a un velero a toda prisa y en él varias leguas mar adentro, donde nos esperaba el casco podrido de un barcucho, sin jarcias, ni velas ni mástil; hasta las ratas lo habían abandonado por instinto.
Estes blocos de gelo de uma tonelada podem esmagar seus barcos como casca de ovos.
Estos témpanos podrían aplastar sus botes como si fuesen cáscaras de huevo.
Homem nu, casco do barco e lança.
Un hombre desnudo, el casco del barco y un arpón.
Os técnicos encontraram tinta fresca no casco do barco, da vítima.
Nuestros técnicos encontraron transferencia de pintura fresca en el casco de estribor del barco de tu víctima.
Tem um buraco enorme no casco do barco e, num acontecimento infeliz, nossos barcos salva-vidas não prestam.
Hay un agujero enorme en el casco del barco y, para mayor desgracia, los botes salvavidas están inservibles.
A tinta no casco do barco vai corresponder à do vosso barco.
La pintura del casco coincidirá con la lancha en la que Uds. iban la noche en que él se hundió.
O oficial inglês gritou: "Pare!" Levantou um remo, deixou-o cair e bateu mesmo no casco do barco.
El oficial inglés gritó: "¡Alto!" Levantó un remo y lo dejó caer golpeando en el fondo del bote.
Nossa missão é colocar essas minas nos cascos dos barcos sob a linha d'água. Assim.
Nuestra misión será poner estas minas en los cascos de los barcos... ...bajo de la línea de flotación.
Ele içou um remo com a lâmina para cima, e bateu no casco do barco.
Y asestólo a la barca contra el fondo.
Vaughn, achei um dente enorme... no casco do barco.
Saqué un diente del tamaño de una copa del casco de un bote hundido.
Ele escorregou e bateu com a cabeça no casco do barco.
Se resbaló, se golpeó la cabeza y me demandó por negligencia.
- e bateu no casco do barco!
Y lo asesta del bote contra el fondo.
Aligeirando o peso do casco, o barco é mais veloz.
Más pesada, pero rápida a pesar de ello.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2845. Exatos: 1. Tempo de resposta: 307 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo