Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ciências sociais" em espanhol

Procurar ciências sociais em: Definição Sinónimos
ciencias sociales
ciencia social
É bom que as ciências sociais sejam incluídas neste contexto.
Me parece positivo que las ciencias sociales estén incluidas en este contexto.
As ciências sociais são uma grande tolice.
Las ciencias sociales son en gran parte un sinsentido.
Isto é um facto da natureza humana que está reconhecido nas ciências sociais, na literatura e na religião e, praticamente, em todos os tipos de disciplinas.
Esto es un hecho de la naturaleza humana reconocido en la ciencia social, en la literatura y en la religión, y en prácticamente todos los campos de la disciplina.
As ciências sociais são uma grande tolice.
Las ciencias sociales casi no se conocen.
Educação como matéria principal, e ciências sociais, como secundária.
Educación como materia principal, y ciencias sociales como secundaria.
Existem institutos de ciências sociais que também podem fazê-lo.
También existen institutos de ciencias sociales que lo pueden hacer.
A investigação em ciências sociais e humanas tem um papel determinante a desempenhar neste contexto.
En este contexto, la investigación en el ámbito de las ciencias sociales y las humanidades desempeña una función importante.
Na verdade, o melhor que as ciências sociais têm para oferecer não é muito diferente.
Lo mejor que pueden ofrecer las ciencias sociales no es en realidad muy distinto.
Uma boa aplicação das ciências sociais transforma as nossas intuições irreflectidas num mapa de setas causais.
Las ciencias sociales buenas convierten nuestras intuiciones irreflexivas en un mapa de relaciones causales.
Os modelos úteis das ciências sociais são, invariavelmente, simplificações.
Los modelos útiles de ciencias sociales son invariablemente simplificaciones.
Os estudantes de economia e outras ciências sociais constituem a maioria dos visitantes.
La mayor parte de los visitantes son estudiantes de Económicas y de otras ciencias sociales.
Somos obrigados a isso nas ciências sociais.
Con las ciencias sociales, es necesario.
Esta é uma das descobertas mais sólidas nas ciências sociais.
Esto es uno de los más contundentes hallazgos en ciencias sociales.
Sou também a professora de ciências sociais e história.
Soy también su maestra de ciencias sociales e historia.
Sobretudo no sector das ciências sociais este cenário poderá ter uma maior ocorrência.
Precisamente esto puede ocurrir con frecuencia en los ámbitos de las ciencias sociales.
Deverá assegurar uma abordagem multidisciplinar e a integração de ciências sociais e humanas no programa.
Debe garantizar un enfoque multidisciplinar y la integración de las ciencias sociales y humanas dentro del Programa AAL.
Marco Antonio Villa, professor de ciências sociais da Universidade Federal de São Carlos, disse que a polícia fez um bom trabalho para os padrões brasileiros.
Marco Antonio Villa, profesor de ciencias sociales de la Universidad Federal de São Carlos, dijo que la policía había realizado un buen trabajo de acuerdo a los estándares brasileños.
Recomenda que esse Conselho de Investigação inclua também as ciências sociais e humanas, que têm escasso apoio no âmbito da UE.
Recomienda que dicho Consejo incluya también las ciencias sociales y humanidades, que tienen muy poco apoyo en el marco de la UE.
Estes desafios são enormes e exigem uma abordagem comum europeia, baseada em conhecimentos científicos partilhados que as ciências sociais e humanas, entre outras, podem proporcionar.
Se trata de retos de gran envergadura que exigen un planteamiento europeo común, basado en el conocimiento científico compartido que pueden ofrecer, entre otras cosas, las ciencias sociales y las humanidades.
Concluímos que devemos insistir para que os eruditos das ciências sociais e os efetivos das forças policiais investiguem mais profundamente esta questão.
Concluimos con la insistencia de invitar a los eruditos de las ciencias sociales y a los efectivos de las fuerzas policiales a la investigación más profunda de este tema.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 150. Exatos: 150. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo