Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: ser claramente definido
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "claramente definido" em espanhol

bien definido
claramente definido
definido claramente
definido con claridad
claramente establecido
defina claramente
define claramente
claramente determinado
claramente definida

Sugestões

Nem as autoridades espanholas nem as partes interessadas invocaram outro objetivo de interesse comum claramente definido.
Ningún otro objetivo bien definido de interés común ha sido alegado ni por las autoridades españolas ni por los terceros interesados.
A Comissão considera, portanto, que a medida se destina a um objetivo de interesse comum claramente definido.
Por consiguiente, la Comisión considera que la medida va dirigida a lograr un objetivo bien definido de interés común.
Bem, não está claramente definido.
Sam: Bueno, es no está claramente definido.
O meio mais apropriado para atingir este objectivo é atribuir à Comissão um mandato de negociação claramente definido.
Lo más adecuado a este respecto sería otorgar a la Comisión un mandato de negociación claramente definido.
O termo "natureza"não é claramente definido.
El concepto «naturaleza» no está definido claramente.
Pelo contrário, o calendário com vista a uma eventual iniciativa da parte da Comissão está claramente definido.
En cambio, el calendario relativo a una eventual iniciativa por parte de la Comisión se ha definido claramente.
(7-B) Há que conferir aos cônjuges colaboradores um estatuto profissional claramente definido e determinar os seus direitos.
(7 ter) Procede conceder a los cónyuges colaboradores un estatuto profesional claramente definido y determinar sus derechos.
O objectivo é claramente definido; prende-se com o combate à imigração ilegal.
El objetivo está claramente definido, se trata de luchar contra la inmigración ilegal.
A União Europeia apenas deve participar neste projecto mediante o estabelecimento de acordos prévios de conteúdo claramente definido.
La Unión Europea sólo debe participar en el mismo si se establecen unos compromisos de contenido claramente definido.
O Kosovo precisa de um estatuto autónomo claramente definido.
Kosovo necesita un estatuto autónomo claramente definido.
O conceito de comércio parece-me ainda não estar claramente definido.
Me parece que el concepto de comercio no está claramente definido.
Como em qualquer empresa, ter a certeza de um horizonte claramente definido é essencial.
Como en cualquier empresa, tener la seguridad de un horizonte claramente definido es esencial.
Precisamos desta autoridade já, mas com um âmbito de actuação claramente definido e mais restrito.
Necesitamos esta autoridad sin demora, pero con un espectro claramente definido y más limitado.
Por outras palavras, existe já uma plataforma em que o papel dos meios de comunicação social está claramente definido.
En otras palabras, ya existe una plataforma en la que está claramente definido el papel de los medios de comunicación públicos.
um perímetro claramente definido e protegido com controlo de todas as entradas e saídas,
un perímetro claramente definido y protegido en el que se controlen todas las entradas y salidas;
as contribuições para o fundo ex ante respeitam um quadro claramente definido;
las contribuciones a dicho fondo siguen un marco claramente definido,
Deveriam voltar a incluir-se as alterações 7 e 56 nas quais se estabelece que a delegação de funções deveria realizar-se num quadro claramente definido.
Se debería volver a incluir las enmiendas 7 y 56 en las que se establece que la delegación de funciones habría de desarrollarse en un marco claramente definido.
Para tal, o legislador pode socorrer-se da terminologia utilizada no regulamento (CE) n.o 44/2001 (artigo 1.o), cujo conteúdo está claramente definido.
A tal efecto, el legislador puede remitirse también a la terminología empleada en el artículo 1 del Reglamento (CE) no 44/2001, ya que su contenido está claramente definido.
Esta indemnização prevê a possibilidade de apresentação de outros pedidos para além do que foi claramente definido no momento da adesão.
Esta indemnización ofrece el potencial para la adición de otras deudas que exceden de lo claramente definido en la adhesión.
Contrariamente à comunidade agrícola, que constitui uma secção distinta da população, não têm um interesse comum claramente definido e estão mais dispersos.
A diferencia de la comunidad agrícola que constituye una sección clara de la población, los oponentes carecen de un interés común claramente definido y están más dispersos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 202. Exatos: 202. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo