Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "climático" em espanhol

Veja também: aquecimento climático
Procurar climático em: Definição Sinónimos
climático
meteorológico
climatológico
del clima
climática

Sugestões

Demonstrar a razão que torna o acontecimento climático adverso equiparável a uma calamidade natural.
Demuéstrese por qué el fenómeno climático adverso puede asimilarse a un desastre natural.
Apresentar informações meteorológicas comprovativas e adequadas relativas ao acontecimento climático adverso em causa.
Facilítese información meteorológica justificativa apropiada sobre el fenómeno climático adverso en cuestión.
Conseguimos falar depois com ele sobre o que pensa do estranho fenómeno climático.
Hemos hablado con él para saber lo que opina sobre el extraño fenómeno meteorológico.
Vejam. O problema é que o sistema climático superior não está ligado ao inferior.
El problema es que el sistema meteorológico superior no está conectado con el inferior.
Isto é um desastre climático nunca visto na era moderna.
Éste es un desastre climatológico que nadie ha visto en la era moderna.
Um projeto do governo para criar um escudo climático.
Un proyecto gubernamental para crear un escudo climatológico.
Porém, a extracção do petróleo de areias betuminosas é catastrófica do ponto de vista climático.
Sin embargo, la extracción de petróleo de arenas bituminosas es desastrosa desde el punto de vista climático.
...sobre o aquecimento global e que os humanos estão causando... mudanças catastróficas no sistema climático.
...sobre el calentamiento global y que los humanos están causando... cambios catastróficos en el sistema climático.
Se não entende-se o sistema climático,
Si no se ha entendido el sistema climático,
Há grande expectativa de que o mundo possa chegar a um acordo climático histórico.
Las esperanzas son altas de que el mundo... ...podría finalmente alcanzar un histórico acuerdo climático.
O Katrina foi o pior evento climático dos EUA até então.
El huracán Katrina fue el peor evento climático de América hasta la fecha.
São os pilares do balanço climático de que dependemos.
Son uno de los pilares del equilibrio climático del que todos dependemos.
Elas são a pedra angular do sistema climático, o equilíbrio de que todos dependemos.
Son la piedra angular del balance climático del que todos dependemos.
Que acontecimento climático justifica a concessão do auxílio?
¿Cuál es el fenómeno climático que justifica la concesión de una ayuda?
Auxílios até 70 % pela diminuição de rendimentos devida a um acontecimento climático adverso.
Ayudas de hasta un 70 % por disminución de ingresos derivada de un fenómeno climático adverso.
Bem, o problema é que temos forças muito complicadas no sistema climático.
Bueno, el problema es que tenemos fuerzas muy complicadas en el sistema climático.
Uma amplitude térmica mínima de 50 oC para o ambiente climático.
Un intervalo mínimo de temperatura de 50 ºC para el entorno climático.
Um regime climático mediterrânico, com um período de seca estival marcado e chuvas temporariamente fortes.
Un régimen climático mediterráneo, con una sequía estival señalada y lluvias temporalmente fuertes.
Sistema climático, nível seis... e a subir.
Sistema meteorológico, nivel seis y subiendo.
Assunto: Compensação do impacto climático dos voos de serviço
Asunto: Compensación del impacto climático de los desplazamientos aéreos por razones de servicio
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 320. Exatos: 320. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo