Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "colocar em uma abertura" em espanhol

Procurar colocar em uma abertura em: Definição Conjugação Sinónimos
encajar

Outros resultados

"Colocar cristal na abertura."
Bien..."Colocar - el cristal en la ranura."
Têm origem num estado de espírito que pensávamos extinto depois dos atentados de 11 de Setembro e que consistia nomeadamente em colocar a abertura e a circulação sem controlo à frente da segurança dos nossos concidadãos.
Han surgido de un estado de espíritu que creíamos superado tras los atentados del 11 de septiembre y que consistía, en particular, en situar la apertura y la circulación sin control por delante de la seguridad de nuestros conciudadanos.
Assim, mesmo tratando-se de uma matéria tão importante e decisiva como é a segurança, é-nos proposto uma modificação do artigo 1º que visa colocar a abertura à concorrência ao mesmo nível da segurança.
Así, incluso en un tema tan importante y decisivo como es la seguridad, se nos propone una modificación del artículo primero tendente a situar en el mismo nivel la apertura a la competencia y la seguridad.
O corvos aprendem que tudo que eles precisam fazer é aparecer, esperar a moeda sair, colocar a moeda na abertura, e então ganhar um amendoim.
Los cuervos aprenden que todo lo que tienen que hacer es llegar esperar que salga la moneda, ponerla en la ranura y que entonces consiguen su maní.
A multidão "oohs" e "ahhs"... ...Como eu colocar a espada na abertura D... ...Sete?
El público dice "oh" y "ah"... ...mientras pongo la espada D en la ranura... ...
Não colocar uma tela metálica debaixo do balão, mas pousá-lo num disco com uma abertura de 30 mm de diâmetro.
No colocar bajo el matraz ninguna tela metálica, sino depositarlo sobre un disco perforado con un agujero de 30 mm de diámetro.
Alguns saem uma abertura por onde o sistema pode colocar as mãos e qualquer dessas monstruosas obras tem um valor incalculável
Algunos dejan una abertura por donde el sistema puede meter las manos y cualquiera de esas mosntruosas obras tienen un valor incalculable
Colocar o balão sobre a placa de amianto quadrada com uma abertura circular de cerca de 6 cm de diâmetro ao meio, assentando sobre uma rede metálica.
Se coloca el matraz sobre una placa de amianto de forma cuadrada perforada en su centro con una abertura circular de 6 cm de diámetro, aproximadamente, que descanse sobre una tela metálica.
Quando existem fatores de instabilidade, surgem questões relativas à segurança que podem colocar em risco os nossos interesses nacionais , disse o Brigadeiro Joseph DiSalvo, Chefe do Estado-Maior do USSOUTHCOM, durante o seu discurso de abertura.
"Si bien el cambio climático por sí solo no causa conflictos, sí podría actuar como un acelerador de problemas o inestabilidad", afirmó el General de División Joseph DiSalvo, Jefe de Estado Mayor de SOUTHCOM, durante su discurso de apertura.
Para além do facto de que a abertura à concorrência colocará em perigo as missões de serviço público prestadas pelos Estados-Membros, acabará por não implicar baixas de preços para os utilizadores.
Aparte del hecho de que la apertura a la competencia pondrá en peligro las obligaciones de servicio público de los Estados miembros, al final no comportará reducciones de tarifas para los usuarios.
Tivemos uma abertura boa no primeiro encontro.
Creo que tuvimos una buena cantidad de auto-revelación... ...en el primer encuentro.
Emergirma por uma abertura chamada sipapu.
Emergieron a través de un orificio llamado sipapu.
uma abertura no prédio vizinho.
El edificio de al lado tiene un sótano.
Cada um pode fazer uma abertura.
Cada uno puede hacer un discurso de apertura.
Temos uma abertura no braço principal.
Hallamos una grieta en la braza mayor, capitán.
Jack, talvez tenhamos uma abertura.
Jack, podríamos haber hecho un gran avance.
Vou colocar em Segurança Interna, Tesouro.
Voy a llamar al Departamento de Seguridad de la Patria, del Tesoro.
Não quis te colocar em perigo.
Nunca tuve la intención de ponerte en peligro.
Colocará em seu estúpido reality show.
Se robó la grabación para su programa de TV.
Tenho muito para colocar em ordem.
Pero tengo un montón de cosas que poner en orden.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2642. Exatos: 0. Tempo de resposta: 197 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo