Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "com a sua segurança" em espanhol

Procurar com a sua segurança em: Definição Dicionário Sinónimos
por su seguridad
con su seguridad
por tu seguridad
en tu seguridad
a su seguridad
preocupa tu seguridad
preocupa es su seguridad
preocupa su seguridad
Estava preocupado com a sua segurança financeira... e Nate lhe deu esperanças.
Estaba preocupado por su seguridad financiera, y Nate le dio esperanzas.
O Rei Friedrich está preocupado com a sua segurança, Alteza.
El rey Federico esta preocupado por su seguridad, alteza.
Privacidade para o indivíduo, transparência para as instituições... com a sua segurança pessoal como denunciante... garantida através do anonimato.
Privacidad para el individuo, transparencia para las instituciones con su seguridad personal como informantes garantizada a través del anonimato.
Nós fizemos um teste com a visita do presidente Barack Obama, onde todos os que estavam envolvidos com a sua segurança e tinham algum dado, alguma informação, podiam lançar nesse banco de dados.
Hicimos una prueba con la visita del presidente Barack Obama, donde todos quienes estaban involucrados con su seguridad y tenían algún dato o información podían ingresarla a ese banco de datos.
Ela está preocupada com a sua segurança.
Ella está preocupada por tu seguridad.
Não me deixe mais preocupada com a sua segurança.
No me hagas preocuparme por tu seguridad más de lo que me preocupo.
A verdade é que me preocupo com a sua segurança também.
La verdad es que comparto su preocupación por su seguridad.
A vítima está preocupada com a sua segurança...
La víctima teme por su seguridad...
Sinto como se ele estivesse preocupado com a sua segurança.
Siento que él tiene que estar preocupado por su seguridad.
Fiquei impressionado com a sua segurança.
Nataka. Estaba impresionado por su seguridad.
Apenas estou preocupado com a sua segurança.
Simplemente me intereso por su seguridad.
Se algum deles estava preocupado com a sua segurança, nunca falaram com as autoridades.
Si alguno estaba preocupado por su seguridad, nunca lo dijeron.
Estava preocupado com a sua segurança, mas escondeu a única prova que a podia ter protegido.
Se preocupaba por tu seguridad, pero la única pieza de evidencia que puede protegerte, la esconde.
Iremos precisar de muito coragem para conceber uma agricultura duradoura, preocupada com a qualidade sanitária dos produtos, com a sua segurança e com o ambiente.
Necesitaremos mucho valor para poner en marcha una agricultura sostenible, preocupada por la calidad sanitaria de los productos, por su seguridad y el medioambiente.
É claro que existem, sem dúvida, possibilidades para a própria UE porque as questões que dizem respeito aos trabalhadores migrantes também estão relacionadas com a sua segurança social, a transferência de contribuições sociais e uma série de outros pontos.
Sin duda, claro está, existen posibilidades para la propia UE, ya que las cuestiones relacionadas con los trabajadores emigrantes también están relacionadas con su seguridad social, la transferencia de contribuciones sociales y todo un abanico de otros temas.
Problemas relacionados com a qualidade de funcionamento do produto, e não com a sua segurança.
si los problemas están relacionados con la calidad de funcionamiento del producto, no con su seguridad,
Zelosos com a sua segurança.
Preocupados por su seguridad.
Eu fiquei impressionado com a sua segurança.
Estaba impresionado por su seguridad.
Nós estamos apenas preocupados com a sua segurança.
Nos preocupamos por su seguridad.
Estou preocupado com a sua segurança.
Estoy preocupado por su seguridad.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 177 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo