Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "com princípios" em espanhol

Procurar com princípios em: Definição Sinónimos
de principios
con principios con los principios
a los principios
con unos principios
a principios
con criterios
con las normas

Sugestões

Eu tornei-me num homem com princípios.
Me he convertido en un hombre de principios...
Sou um homem com princípios e assumo a culpa.
Soy un tipo duro, de principios.
Com ele aprendi as artes marciais e a viver com princípios.
De él aprendí las artes marciales y a vivir con principios.
Mas não podemos resolver tudo com princípios.
Pero los problemas no se solucionan con principios.
O regulamento proposto é compatível com princípios de harmonização e coerência.
El reglamento propuesto es conforme con los principios de armonización y coherencia.
Apesar disso, a UE não poderá aceitar acções que colidem com princípios e normas internacionais relativos aos direitos de minorias nacionais.
A pesar de lo anterior, la UE no puede aceptar acciones que entren en conflicto con los principios internacionales y la legislación respecto a los derechos de las minorías nacionales.
Então, ela é uma mulher com princípios.
Genial. Así que es una mujer de principios.
Inquisitivo, mas... com princípios.
Inquisitivo, pero... con principios.
A meu ver, a não criação de barreiras implica também uma política com princípios morais mas europeia em relação à Rússia e à China.
En mi opinión, no crear barreras también implica una política de principios europea en relación con Rusia y China.
Salvo justificação em contrário, os ensaios de campo devem ser realizados em conformidade com princípios de boa prática clínica estabelecidos.
Salvo debida justificación, los estudios de campo se llevarán a cabo de conformidad con los principios establecidos de buenas prácticas clínicas.
Isto nada tem que ver com princípios fundamentais da União Europeia, como o da solidariedade.
Esto no tiene nada que ver con los principios fundamentales de la Unión Europea, como la solidaridad.
Um homem com princípios é um homem sem oportunidades.
Un hombre con principios es un hombre sin oportunidades.
Presidente, há um momento o senador Knox me perguntou que definisse o que queria dizer com princípios defasados.
Presidente, hace un momento el senador Knox me ha preguntado que definiera qué quería decir con principios desfasados.
Cookie, nesse negócio, não é muito comum... ...conhecer um jovem com princípios.
Cook ie, en este negocio no es muy frecuente conocer a un joven con principios.
eu adoro os homens com princípios.
Me encantan los hombres con principios.
O auxílio só deve ser concedido até à plena amortização das instalações, realizada em conformidade com princípios contabilísticos geralmente aceites.
Las ayudas solo se concederán hasta que la instalación se haya amortizado completamente de acuerdo con principios contables generalmente aceptados.
Estas tecnologias serão desenvolvidas e testadas considerando a sua eficácia, conformidade com princípios jurídicos e éticos, proporcionalidade, aceitabilidade social e respeito dos direitos fundamentais.
Estas se desarrollarán y probarán para comprobar si son eficaces y conformes con los principios jurídicos y éticos, la proporcionalidad, la aceptabilidad social y el respeto a los derechos fundamentales.
Isto, por seu lado, tem muito a ver com princípios.
También esto está muy relacionado con los principios.
O quadro SEPA para os cartões deve ser complementado com princípios relativos a uma política de comissões de intermediação.
El marco para las tarjetas de la SEPA debería ser completado con principios relativos a la política de comisiones de intercambio.
E acredito no fundo da minha alma... que um homem com princípios... será eximido.
Y creo, en el fondo de mi alma, que un hombre con principios... será exonerado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 113. Exatos: 113. Tempo de resposta: 205 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo