Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "com rapidez" em espanhol

con rapidez
con prontitud
con premura
con la rapidez
Con velocidad
rápidamente rápida rápido
con celeridad
deprisa

Sugestões

A Comissão solicitou-nos celeridade e actuámos com rapidez.
La Comisión nos pidió celeridad y con rapidez hemos actuado.
Este novo jogo avançava com rapidez...
Este nuevo juego avanzaba con rapidez...
Partimos com rapidez para este condado.
Partimos con premura hacia este condado.
Se partimos com rapidez talvez um pedido de desculpa - será devida a quem servimos.
Si partimos con premura, quizás debamos disculparnos con aquellos a quienes servimos.
O tempo urge relativamente a este problema, sendo necessário reagir com rapidez.
En este sentido, la situación es ya casi insostenible, por lo que hay que reaccionar con rapidez.
As PME devem poder funcionar sem obstáculos e agir com rapidez.
Las PYME deben poder operar sin obstáculos y actuar con rapidez.
Guilherme moveu-se com rapidez para garantir seu poder.
Guillermo se movió con rapidez para asegurar su poder.
As formigas se aproximam de você com rapidez.
Las hormigas se aproximan a ti con rapidez.
Repito, o barco afunda com rapidez.
Repito, el barco se hunde con rapidez.
Muckleroe atuou com rapidez lançando uma contra-ofensiva no mercado que salvou a companhia.
Muckleroy actuó con rapidez lanzando una contraofensiva en el mercado y pudo salvar la compañía.
Portanto temos que agir com rapidez e determinação.
Así que debemos actuar con rapidez y decisión.
Então vamos terminar com rapidez e eficácia.
Entonces terminemos con rapidez y eficacia.
Pensei que havíamos voltado com rapidez.
Pensé que habíamos vuelto con rapidez.
Não podemos nos mover com rapidez.
No nos podemos mover con rapidez.
Quero garantir que tratarei disso com rapidez e eficácia.
Les aseguro que me encargare de esto Con rapidez y eficacia.
Os campos tiveram uma boa safra, que foi recolhida com rapidez.
Los campos dieron una buena cosecha, que se recogió con rapidez.
O que os deuses dão tiram-nos com rapidez.
Lo que los dioses otorgan lo arrebatan con rapidez.
Obrigado, me parece que terá que atuar com rapidez.
Gracias, a mí me parece que hay que actuar con rapidez.
É um dossier que merecia ser tratado com rapidez.
Se trata de un dossier que merecía ser tramitado con rapidez.
Trabalha-se com rapidez, mas com muito cuidado.
Se trabaja con rapidez, pero con mucho cuidado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 522. Exatos: 522. Tempo de resposta: 138 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo