Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "concepção errada" em espanhol

Procurar concepção errada em: Definição Dicionário Sinónimos
falsa idea
concepción errónea
error
É uma concepção errada que tomou conta de si.
No, no lo hizo... ésa es una falsa idea que se ha apoderado de Ud.
É uma concepção errada comum, que membros de uma fraternidade de bons amigos é um pré-requisito para entrar no Programa Federal de Protecção de Testemunhas.
Ha sido una falsa idea que el ser miembro de una comunidad de gángsters sea un prerequisito para ser admitido en el programa de protección a testigos.
Desta forma, veiculam uma concepção errada da democracia europeia.
De esta manera perpetran la concepción errónea de la democracia de la UE.
Mesmo assim, estou contente com a concepção errada do público.
Una vez dicho esto, estoy feliz por el falso juicio publico.
Tens uma concepção errada de tua profissão
Tienes una concepción errada de tu profesión
A posição do Parlamento Europeu assenta na concepção errada de que é possível haver uma abordagem "igual para todos" dos caminhos-de-ferro da Europa.
La posición del Parlamento Europeo está basada en la opinión equivocada de que es posible adoptar el enfoque de "tamaño único para todos" respecto a los ferrocarriles de Europa.
O Presidente da África do Sul, Thabo Mbeki, poderá ter uma concepção errada da forma como combater a SIDA, mas isso não faz dele um violador dos direitos humanos.
El Presidente de Sudáfrica, Thabo Mbeki, puede estar equivocado sobre la forma de combatir el sida, pero esto no lo convierte en un infractor de derechos humanos.
E eu penso que nós temos a concepção errada quando nós pensamos que o dinheiro é a ligação.
Y creo que nos equivocamos al pensar que el dinero es el vínculo.
Uma segunda concepção errada dos decisores políticos é que o único benefício importante de uma educação universitária é a oportunidade que dá aos licenciados de encontrar um emprego de classe média e de contribuir para o crescimento económico e para a prosperidade.
Una segunda interpretación errónea que realizan los formuladores de políticas es que el único beneficio importante a obtenerse de una educación universitaria es la oportunidad que tienen los graduados de encontrar un puesto de trabajo de clase media y de contribuir al crecimiento económico y a la prosperidad.
A segunda concepção errada.
El segundo concepto erróneo... ...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 40 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo