Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conclusão" em espanhol

Procurar conclusão em: Definição Sinónimos

Sugestões

Era esta a conclusão correcta, e aplaudimo-la vivamente.
La conclusión fue la acertada y lo acogemos con mucha satisfacción.
Assim, aproveitaria esta oportunidade para retirar uma conclusão algo positiva.
Por lo tanto, quiero aprovechar esta oportunidad para sacar una conclusión bastante positiva.
Ele só tem de dirigir-lhe conclusão.
Él sólo tiene que llevarlo a su finalización.
O Parlamento aprova a conclusão da convenção.
El Parlamento concede su aprobación a la celebración de la Convención.
Cheguei à conclusão que devemos casar-nos o quanto antes.
He llegado a la conclusión de que debemos casarnos cuanto antes.
Nossa conclusão: o assassino levou consigo.
Nuestra conclusión es que el asesino se lo llevó consigo.
Em outras pesquisas sérias, chegou-se à conclusão...
En otras investigaciones serias, se llegó a la conclusión...
No momento da publicação, ignorou-se a enigmática conclusão.
En el momento de la publicación, se ignoró la enigmática conclusión.
A primeira conclusão diz respeito à liberalização dos caminhos-de-ferro.
La primera conclusión se refiere a la liberalización de los ferrocarriles.
Mas fui forçada a esta conclusão.
Pero me vi obligada a sacar esta conclusión.
Sim, finalmente chegou a essa conclusão.
Sí, pensé que finalmente llegarías a esa conclusión.
Deduziu uma conclusão curiosa, John Spartan.
Has llegado a una conclusión muy curiosa, John Spartan.
Uma análise mais aprofundada das disposições da proposta comprova esta conclusão.
Un examen más detenido de las disposiciones de la propuesta avala esta conclusión.
Assim, cheguei a uma conclusão e prefiro...
Así que he llegado a una conclusión, y prefiero...
É a conclusão compreensível a que qualquer um chegaria.
Aunque es una conclusión comprensible a la que habría llegado cualquiera.
Os peritos não concordaram com essa conclusão.
Los expertos no estuvieron de acuerdo con esa conclusión.
Representantes de uma série de Estados-Membros chegaram à mesma conclusão.
Los representantes de un buen número de Estados miembros han llegado a esta misma conclusión.
Mas não podiamos chegar a essa conclusão na delegação.
Pero no pudimos reunir las pruebas para llegar a esa conclusión en el comité.
Penso que ninguém poderá discordar desta conclusão.
No creo que nadie esté en desacuerdo con esa conclusión.
Esta conclusão não é modificada pelas alterações apresentadas pelas duas comissões competentes.
Esta conclusión no se ve afectada por las enmiendas presentadas en las dos comisiones competentes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 14419. Exatos: 14419. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo