Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "confins" em espanhol

Procurar confins em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

79
Um belo dia veremos elevar-se um fio de fumaça sobre os confins do mar e depois o barco aparecerá.
Un hermoso día veremos elevarse un hilo de humo sobre el confín del mar y después el barco aparecerá.
Dos confins do norte da África.
De las tierras agrestes de África del Norte.
Isto esteve nos confins do sistema solar.
Sí. Eso ha ido a los confines del sistema solar.
Aliviados nos confins da moralidade e consciência...
Sin importarles los confines de la moralidad y la conciencia...
Temo pela minha segurança pois ambos os demónios desapareceram nos confins escuros da casa.
Temo por mi seguridad porque ambos demonios desaparecieronen límites oscuros de la casa.
Se queremos entender o Universo, chegar aos seus confins, temos de saltar.
Si queremos entender el universo, y alcanzar su borde, tenemos que saltar.
Talvez eu viajaria até os confins do universo, para descobrir como termina nossa história cósmica.
Tal vez hasta viajaría hasta el fin del universo para saber cómo va a terminar toda nuestra historia cósmica.
Nós temos penetrado os confins do espaço.
Hemos entrado a lugares lejanos del espacio.
Que trouxe para os confins de Rothenberg um toque de elegância e graça.
Que ha traído a los confines de piedra de Rothenberg un bienvenido soplo de gracia y elegancia.
Eu venho dos confins de Andrômeda.
Vengo de los confines de Andrómeda.
O mundo irmão, nos confins do universo... do qual sabemos apenas pelas escritas antigas.
Un mundo hermano muy distante en el universo... que se nos recuerda únicamente a través de las antiguas escrituras.
Vamos procurara vida nos confins da matéria.
Buscaremos vida en las profundidades de la materia.
Agora trascede os confins do espaço-tempo.
Ahora trasciende los confines del espacio-tiempo.
Mesmo nos confins do universo vimos o seu vídeo com Matt Lauer.
Aún en lo mas lejano del universo hemos visto tu video de Matt Lauer.
É difícil convencê-lo, mas tenho aqui uma coisa dos confins da galáxia.
Es usted un cliente difícil, pero tengo algo procedente de los confines de la galaxia.
Eles simplesmente voltarão aos confins do universo.
Volverán a navegar hacia el universo.
O homem chegou para levá-lo aos confins do deserto.
El hombre llegó para adentrarte más en el desierto.
Pode ter sido os rebeldes Fremen dos confins do deserto.
Quizás fueron rebeldes Fremen del desierto.
Ele estende-se da escala subatômica até os confins mais extremos do cosmos.
Se extiende desde el nivel subatómico hasta los rincones más lejanos del cosmos.
Pensamos que estamos tão limitados pelo mundo e pelos confins mas estamos apenas a criá-los.
Pensamos que el mundo nos limita con sus confines pero, en realidad, nosotros mismos los creamos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 172. Exatos: 172. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo