Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "conseguir fazer" em espanhol

Veja também: vou conseguir fazer
Procurar conseguir fazer em: Definição Conjugação Sinónimos
lograr
poder hacer
ser capaz de hacer
conseguir hacer
puedo hacer
puedes hacer
puede hacer
a hacer
pueda hacer
puedo hacerlo
podemos hacer
poder hacerlo
lograrlo

Sugestões

76
Teria que saber muita coisa para conseguir fazer direito.
Las cosas que necesitarías saber para lograr esto.
Ninguém mais poderia ter-se aproximado de conseguir fazer uma limpeza remota.
Nadie más llegaría ni cerca de lograr una limpieza a distancia.
Não vamos conseguir fazer isso sozinhos.
No vamos a poder hacer esto solos.
Temos que conseguir fazer isso com segurança.
Debemos poder hacer esto con seguridad.
Eu deveria conseguir fazer isso sozinha.
Debería ser capaz de hacer esto por las mías.
Estou preocupado de não conseguir fazer isto.
Mira, no me preocupa no ser capaz de hacer esto.
Ultrapasso a minha timidez para conseguir fazer as coisas.
Supero mi timidez para lograr cosas.
Tive de voltar a ser humilde antes de conseguir fazer isto.
Tuve que hacerme humilde de nuevo antes de poder hacer esto.
Mesmo assim não vais conseguir fazer o cachorro-quente.
Pero me temo que aun así no podrás cocinar ese perro caliente.
O que conseguir fazer estará ótimo.
Independientemente de lo que podría hacer sería genial.
O senhor não vai conseguir fazer isso.
Señor... no está en condiciones de hacer esto.
Será o sentimento de inutilidade quando não conseguir fazer nada.
Va a ser ese sentimiento de inutilidad cuando no puedas hacer nada.
Julgo conseguir fazer a tripulação aceitar isso.
Creo que puedo convencer a la tripulación que acepte eso.
Numa democracia, devíamos conseguir fazer melhor.
Y en una democracia debemos ser capaces de hacerlo mejor.
Dou-lhe 10 dólares se conseguir fazer novamente.
Te daré $10 si puedes hacerlo de nuevo.
Pensava que ia conseguir fazer os pagamentos.
Creí que podría ponerme al día con los pagos.
Tiras-nos todas as forças para conseguir fazer isto.
Pondremos toda nuestra energía haciendo lo que hay que hacer.
Ainda tem combustível nos tanques, devo conseguir fazer funcionar a caldeira.
Sí, aún queda un poco de combustible en los tanques, así que debería ser capaz de conseguir que funcione una de las calderas.
Não há maneira de eu conseguir fazer de ti um boxer.
No hay forma de que te convierta en un boxeador.
O sindicato não vai conseguir fazer melhor.
El sindicato no puede hacer nada mejor.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 715. Exatos: 715. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo