Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: ter como consequência
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "consequência" em espanhol

Sugestões

Em consequência, as restantes medidas de reestruturação eram bastante limitadas.
En consecuencia, las demás medidas de reestructuración tenían un carácter bastante limitado.
A necessidade de dominar é consequência da sobrevivência.
La necesidad de dominar es a menudo una consecuencia de la supervivencia.
A consequência foi um aumento da pobreza.
El resultado ha sido un aumento de la pobreza.
É uma consequência que quero evitar.
Y ese es un resultado que quiero evitar.
Por consequência, nada deve acabar.
Por consiguiente, debe llegar a su fin.
Por consequência, também é importante incluirmos os trabalhadores independentes.
Por consiguiente, también es importante que incluyamos a los trabajadores autónomos.
São consequência da inconsequência dos homens.
Son la consecuencia de la inconsecuencia de los hombres.
Trata-se da instabilidade nos mercados em consequência de especulações.
Se trata de la inestabilidad en los mercados como consecuencia de especulaciones.
Paralisia é uma consequência de ter muitas escolhas.
Así que la parálisis es una consecuencia de tener demasiadas elecciones.
Em consequência, tornou-se necessária uma segunda recapitalização ponte.
Como consecuencia de ello se hizo necesaria una segunda recapitalización puente.
É uma consequência necessária do recente alargamento.
Esta es una consecuencia necesaria de la reciente ampliación.
A consequência desta alteração é um texto incoerente.
La consecuencia de este cambio es que el texto carece de coherencia.
A propriedade intelectual desenvolveu-se como consequência dos progressos tecnológicos.
La propiedad intelectual se desarrolla como consecuencia de los desarrollos tecnológicos.
Foram criados Conselhos de Empresa em consequência da directiva.
Se han creado comités de empresa como consecuencia de la directiva.
Sumeo fracturou duas costelas como consequência dos contínuos ataques de tosse.
Sumeo se fracturó dos costillas como consecuencia de los continuos ataques de tos.
Esta é a consequência normal da existência de programas plurianuais.
Se trata de la consecuencia normal de la existencia de programas plurianuales.
Como consequência a implementação das medidas revelou-se insuficiente.
En consecuencia, la aplicación de las medidas ha sido insuficiente.
É a consequência de pareres o tempo.
Esa es la consecuencia de que pares el tiempo.
A consequência é um total isolamento do mundo exterior.
La consecuencia es que se quedan completamente aislados del mundo exterior.
Então terá que haver alguma consequência.
Así que no va a tener que ser algún tipo de consecuencia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10395. Exatos: 10395. Tempo de resposta: 177 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo