Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "contexto" em espanhol

Procurar contexto em: Definição Sinónimos

Sugestões

Deve ter uma perspectiva europeia num contexto regional.
Debe disfrutar de la perspectiva europea en un contexto regional.
Não me compete decidir o contexto.
No es mi trabajo decidir sobre el contexto.
A Comissão actua no contexto desta política global.
La Comisión actúa dentro del marco de esta política global.
Esses trílogos são usualmente conduzidos num contexto informal.
En general, estas reuniones se celebran en un marco informal.
- contexto regulamentar já existente, nomeadamente política aplicada para garantir uma concorrência equitativa.
- el entorno reglamentario ya desarrollado, en particular la política aplicada para garantizar una competencia equitativa.
Consideramo-las igualmente no contexto das negociações.
También se tratan en el contexto de las negociaciones.
No contexto específico deste país, qualquer programa exige vigilância e empenhamento.
En el contexto concreto de este país, cualquier programa reclama vigilancia y compromiso.
Esta é uma inovação essencial no contexto da globalização económica.
Esta es una contribución esencial en el contexto de la mundialización económica.
Destinam-se simplesmente a inserir alguns aspectos no seu contexto.
Simplemente están diseñadas para situar los distintos aspectos en su contexto.
As vendas coligadas ocorreram no contexto da atividade comercial.
Las ventas vinculadas tuvieron lugar en el contexto de la actividad comercial.
Parecia um mini filme dentro do contexto de Perdidos.
Quiero decir, parecía una pequeña película fuera del contexto de "Perdidos".
O contexto humanitário alterou-se profundamente nos últimos anos.
El contexto humanitario ha cambiado profundamente en los últimos años.
Fora do contexto, isso pode ser...
Puedo tocar otra cosa, creo que esto está fuera de contexto puede ser...
Isso está muito fora do contexto.
Ok, eso está totalmente fuera de contexto.
Essa informação é particularmente importante no contexto político da ajuda de pré-adesão.
Esta información es de particular importancia en el contexto político de la ayuda de preadhesión.
A Comissão deveria fazer um estudo exaustivo do contexto económico.
La Comisión debería llevar a cabo un estudio en profundidad del contexto económico.
Controlo de Segurança Euratom no contexto do alargamento.
Controles de Seguridad de Euratom en el contexto de la ampliación.
Por esta razão propôs indicadores de contexto.
Ésta es la razón por la que ha propuesto indicadores de contexto.
No actual contexto de globalização, o mundo tornou-se interdependente.
En el actual contexto de globalización, el mundo se ha vuelto interdependiente.
Este domínio é particularmente interessante no contexto do desenvolvimento e integração europeus.
Es ésta una esfera que reviste particular interés en el contexto del desarrollo y la integración de Europa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16171. Exatos: 16171. Tempo de resposta: 557 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo