Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "contribuímos" em espanhol

hemos contribuido contribuimos
contribuiremos
tomamos turnos
aportamos
Nós todos contribuímos e lhe compramos... nada.
Todos hemos contribuido y te hemos comprado... nada.
Congratulamo-nos com a aprovação deste relatório para o qual contribuímos com várias propostas.
Nos congratulamos de la aprobación de este informe al que hemos contribuido con diversas propuestas.
Afinal, todos contribuímos para os gases do efeito estufa.
A la larga, todos contribuimos con los gases de invernadero.
Não contribuímos em nada para o mundo de maneira significativa.
No contribuimos en nada al mundo de una manera significativa.
Ao fazê-lo, contribuímos também para reduzir a burocracia e garantir empregos.
Al mismo tiempo también contribuiremos a reducir la burocracia y a asegurar unos puestos de trabajo.
Com isso, Senhor Presidente, contribuímos para combater a criminalidade e para reforçar a segurança dos nossos cidadãos.
Con eso, señor Presidente, contribuiremos a combatir la criminalidad y a reforzar la seguridad de nuestros ciudadanos.
Na totalidade, contribuímos com 135 milhões de ecus.
En total, hemos contribuido con 135 millones de ecus.
Se houve algo, nós só contribuímos para o seu último desejo.
Si hubo algo, fue que nosotros solo contribuimos para su último deseo.
Todos contribuímos juntos... para o dinheiro das passagens.
Hemos contribuido todos... ...para pagar los gastos.
Também nós neste Parlamento contribuímos frequentemente para a existência de muitos regulamentos estatais.
En este Parlamento contribuimos también con frecuencia a fomentar las regulaciones estatales.
NaRepsol contribuímos paramelhorar aqualidade de vida das pessoas mediante o desenvolvimento e aplicação deprodutos químicos.
En Repsol contribuimos a mejorar lacalidad de vida de las personas mediante el desarrollo y aplicación deproductos químicos.
Na Repsol procuramos o bem-estar das pessoas, e contribuímos para o desenvolvimento sustentável.
En Repsol buscamos el bienestar de las personas y contribuimos al desarrollo sostenible.
Ao longo da nossa vida todos contribuímos para a alteração climática.
Durante nuestras vidas, todos hemos contribuido con el cambio climático.
Ao procurar soluções inovadoras, contribuímos para o aumento do bem-estar social.
Mediante la búsqueda de soluciones innovadoras, contribuimos a un aumento del bienestar de la sociedad.
Deste modo, contribuímos para a redução das pressões na capital.
De esta manera, hemos contribuido a reducir las presiones en la capital.
Somos da direcção da fraternidade e também contribuímos para ela.
Scott, somos de la dirección de la Fraternidad y también contribuimos con ella.
Nós, do Grupo Los Grobo, acreditamos firmemente que contribuímos significativamente para isso.
En Los Grobo creemos firmemente que hemos contribuido significativamente al logro de los mismos.
Em 2006, contribuímos com 64 milhões de euros para o seu Fundo Geral.
En 2006 contribuimos con 64 millones de euros a su Fondo General.
Eu sei que parece esquisito mas na realidade contribuímos todos para a relação e ficamos todos bem.
Sé que suena raro, pero todos contribuimos a la relación y nos nutrimos de ésta.
Queremos pensar (e, em algum âmbito, estamos absolutamente seguros) que contribuímos de maneira significativa à melhora da qualidade geral dos projetos na Espanha nos últimos anos.
Queremos pensar (y, en algún ámbito, estamos absolutamente seguros) que hemos contribuido de manera significativa a la mejora de la calidad general de los proyectos en España en los últimos años.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 246. Exatos: 246. Tempo de resposta: 154 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo