Era 5 de outubro, primeiro dia de aula e meu décimo nono ano de ensino.
Era el 5 de Octubre, primer día de escuela de mi decimonoveno año de enseñanza.
No décimo nono considerando, refere-se que os Estados-Membros da UE deverão estar atentos à evolução dos conhecimentos científicos no tocante à protecção dos cidadãos tendo em conta o aspecto da precaução.
En el decimonoveno considerando se señala que los Estados miembros deben estar al tanto del progreso de la tecnología y de los conocimientos científicos con respecto a la protección de los ciudadanos, teniendo en cuenta el aspecto de precaución.
No vídeo promocional da campanha, disponível na Internet ()., pode ver-se, ao décimo nono segundo, a palavra «Educación» (educação) acompanhada da imagem de um toureiro a realizar a sua lide.
En el vídeo promocional de la campaña, disponible en Internet, puede verse, en el segundo decimonoveno, la palabra Educación acompañada de la imagen de un torero realizando su faena.
Poderias ter pensado nisso esta manhã... antes do teu décimo nono colapso nervoso.
Podrías haberlo pensado esta mañana... antes de tu 19.o ataque de nervios.
Vi muitas vezes a sua companhia a ensaiar no décimo nono andar.
Sr. Miller varias veces he visto a su compañía ensayando en el piso 19.
Sendo o décimo nono maior país do mundo, a Mongólia situa-se na encruzilhada estratégica entre os mercados em rápido crescimento da China e da Rússia.
Mongolia, el décimo noveno país más grande del mundo, se encuentra en un cruce de caminos estratégico entre los mercados en expansión de China y Rusia.
Quer assustar o pessoal do primeiro ao décimo nono andar?
Décimo nono relatório anual da Comissão ao Parlamento Europeu sobre as actividades anti-dumping e anti-subvenções da Comunidade - Perspectiva geral das medidas aplicadas pelos países terceiros em processos anti-dumping, anti-subvenções e relativos a medidas de salvaguarda
respecto de la Posición común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a las estadísticas del transporte ferroviario
O documento incide sobre o Décimo Oitavo e o Décimo Nono Relatórios Anuais da Comissão Europeia, que expõem a situação da transposição das directivas pelos Estados-Membros.
El reglamento será la legislación comunitaria que refleje los principios para el comercio internacional de OGM acordados en el Protocolo de Cartagena sobre bioseguridad.
