Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da" em espanhol

Veja também: da vida
Procurar da em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

da união +10k
da ue +10k
+10k
da europa +10k
da cidade +10k
+10k
As sanções são um instrumento imprescindível da política externa da UE.
Las sanciones son un instrumento independiente de la política exterior de la UE.
Apoiamos igualmente o desenvolvimento de sociedades da informação através da política regional.
Apoyamos también el desarrollo de sociedades de la información por medio de la política regional.
Explicação da utilização da assistência técnica.
Explicación del uso que se ha hecho de la asistencia técnica.
Votei a favor da avaliação da relatora.
He votado a favor de la evaluación del ponente.
Vou tirar-te da linha da frente.
Te estoy sacando de la línea del frente.
Consideramos fundamental agir na área da prevenção da poluição.
Creemos que es esencial actuar en el ámbito de la prevención de la contaminación.
O automatismo da porta da garagem ficou destruído.
El abridor de la puerta del garaje hizo un cortocircuito.
É uma vitória da consciência europeia expressa através da política.
Es una victoria de la conciencia europea expresada a través de la política.
Represento um pequeno Estado-Membro da periferia da União.
Represento a un pequeño Estado miembro de la periferia de la Unión.
Estamos esperando a maior audiência da história da televisão.
Esperamos la teleaudiencia más grande de la historia del Grand Prix.
Os rudimentos da evolução da linguagem humana.
Los primeros y esenciales pasos de la evolución del lenguaje humano.
Tratamento sintomático da hiperplasia benigna da próstata.
4.1 Indicaciones terapéuticas Hipertensión esencial Tratamiento sintomático de la hiperplasia benigna de próstata.
O aumento da utilização da energia da madeira oferece possibilidades consideráveis de exportação da tecnologia para países terceiros.
El incremento en el uso de la dendroenergía brinda grandes posibilidades para la transferencia de tecnología también a terceros países.
A redução da formação da angiotensina II e a inibição da decomposição da bradicinina provoca vasodilatação.
La reducción de la formación de angiotensina II y la inhibición de la degradación de la bradiquinina resultan en vasodilatación.
Os principais objectivos da indústria da UE são o crescimento da competitividade e da inovação.
Los principales objetivos para la industria de la UE son el crecimiento de la competitividad y la innovación.
As actividades económicas deveriam também ser reorientadas no sentido da racionalização da situação da água em todos os domínios da economia.
Las actividades económicas deben reorientarse también hacia la racionalización de la situación hídrica en todos los ámbitos de la economía.
Há preocupações crescentes no seio da UE e da comunidade internacional acerca da considerável deterioração da situação do país em áreas como as da protecção dos direitos humanos, da justiça e da boa governação.
En el seno de la UE y en la comunidad internacional se detecta una creciente preocupación por el considerable deterioro en dicho país del estado de áreas clave como la protección de los derechos humanos, la justicia y la gobernabilidad.
Os objetivos específicos da assistência macrofinanceira da União deverão visar o reforço da eficiência, da transparência e da responsabilidade.
Los objetivos específicos de la ayuda macrofinanciera de la Unión deben reforzar la eficiencia, la transparencia y la responsabilidad.
O romeno é a língua materna da maioria da população da Roménia e da República da Moldávia, assim como o alemão é a língua materna da maioria da população da Alemanha e da Áustria.
La lengua rumana es la lengua materna de la mayoría de la población de Rumanía y de la República de Moldova, de la misma forma que el alemán es la lengua materna de la mayoría de la población de Alemania y de Austria.
A acção da UE será conduzida no contexto dos esforços multilaterais, designadamente da Comissão da ONU para a Consolidação da Paz, e terá por objectivo restabelecer os princípios da apropriação e da parceria.
La actuación de la UE se desarrollará en el marco de las iniciativas multilaterales, incluida la Comisión de Consolidación de la Paz de las Naciones Unidas, y tendrá por objeto restablecer los principios de implicación del país interesado y de asociación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2184414. Exatos: 2184414. Tempo de resposta: 1217 ms.

da união +10k
da ue +10k
+10k
da europa +10k
da cidade +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo