Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da licença" em espanhol

Procurar da licença em: Definição Dicionário Sinónimos
la licencia del permiso la autorización de licencia el permiso de la baja de una licencia
de permiso
de las licencias
de un permiso
de su licencia
de su permiso
de los permisos

Sugestões

191
O original será conservado pela autoridade emissora da licença de importação.
El organismo que expira la licencia de importación conservará el original del documento.
A preencher com base nas informações constantes da licença.
Deberá completarse sobre la base de los datos que consten en la licencia.
Não era tanto a questão da licença maternidade...
No fue tanto por lo del permiso de maternidad como...
Voltou da licença para trabalhar neste impasse.
Volvió del permiso sólo para trabajar en este enfrentamiento.
Os limiares de desencadeamento deverão constar da licença, sempre que possível.
El nivel de intervención deberá establecerse en la autorización siempre que sea posible.
comprovativos do cumprimento das condições da licença.
demuestran que se cumplen las condiciones de la autorización.
- apreensão temporária ou parcial das cópias autenticadas da licença comunitária.
- retiradas temporales o parciales de las copias legalizadas de la licencia comunitaria.
Manifestei uma opinião diferente na votação sobre a questão da licença.
He expresado una opinión diferente en las votaciones sobre la cuestión del permiso.
O original da licença deve ser conservado pelo transportador.
El original de la licencia deberá ser conservado por el transportista.
nomeadamente em matéria de duração da licença de parto;
especialmente en las relativas a la duración del permiso de maternidad;
A não observância da referida proibição implica a suspensão da licença de desportos automóveis.
En caso de incumplimiento de esta prohibición se le retirará la licencia.
Matrícula do veículo em relação ao qual é emitida a cópia certificada da licença comunitária.
El número de matrícula del vehículo para el que se expide la copia auténtica de la licencia comunitaria.
Indicar o número de identificação da licença.
Indíquese el número de identificación del permiso.
Indicar que secções da licença referem as disposições especificadas na autorização concedida pela Comissão.
Indíquense las secciones pertinentes del permiso que describen las disposiciones previstas en la autorización concedida por la Comisión.
Descreva em termos gerais as disposições legislativas, os procedimentos e as práticas que garantem o cumprimento dos requisitos da licença.
Describa en líneas generales las disposiciones legislativas, los procedimientos y prácticas que garantizan el cumplimiento de los requisitos del permiso.
Apraz-me igualmente que a Comissão tenha tratado da questão da licença parental obrigatória para o pai.
También me satisface que la Comisión haya abordado la cuestión del permiso parental obligatorio para los padres.
Durante o período de validade da licença, os organismos competentes fiscalizam o cumprimento dos critérios.
Durante la vigencia de la licencia, los organismos competentes comprobarán el cumplimiento de los criterios.
- Queremos uma cópia da licença nº 838.
- Queremos una copia del permiso 838.
- Apenas queremos uma cópia da licença nº 838.
- Una copia del permiso 838.
A concessão da licença não deve interferir com outros requisitos legais que afectem a instalação.
La concesión del permiso no debe interferir con otros requisitos legales que afecten a la instalación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1166. Exatos: 1166. Tempo de resposta: 166 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo