Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da mesma maneira que" em espanhol

de la misma manera que de la misma forma que del mismo modo que al igual que
del mismo modo en que
el mismo tratamiento que
el mismo trato que
del modo que
de igual forma que
de igual manera que
de la misma manera en que
de la misma forma en que
de la forma en que
de la manera que
Levei-os, da mesma maneira que vamos levá-la.
Yo los tomé, de la misma manera que la tomaremos a ella.
Talvez da mesma maneira que eu.
De la misma manera que yo, probablemente.
Não transpiramos da mesma maneira que vocês.
Nosotros no transpiramos de la misma forma que ustedes.
Parece que ele morreu da mesma maneira que o jovem em Springfield.
Al parecer murió de la misma forma que el adolescente en Springfield.
Eu conhecia as suas biografias da mesma maneira que as crianças conheciam o basebol.
Conocía sus biografías del mismo modo que los otros niños sabían los promedios de bateo.
Suponho que interpreta isto da mesma maneira que eu.
Supongo que lo percibirá usted del mismo modo que yo.
Mariahstorm se fraturou a perna da mesma maneira que Sonia.
Se ve bien. Mariahstorm se fracturó la pierna de la misma manera que Sonia.
Porque da mesma maneira que tenho o título de sábio.
Porque de la misma manera que tengo el título de sabio.
Acho interessante que descreve Julia da mesma maneira que as mulheres do programa.
Creo que es interesante que haya descrito a Julia de la misma manera que describió a las concursantes femeninas de la televisión...
Exatamente da mesma maneira que Nós passamos os últimos 12 meses.
Exactamente de la misma forma que hemos pasado los pasados doce meses.
Essas coisas da mesma maneira que surgem, elas somem da minha cabeça.
Esas cosas, de la misma manera que surgen, se esfuman de mi cabeza.
Recordo-o... mas não da mesma maneira que você o recorda.
Lo recuerdo... pero no de la misma manera que tú lo recuerdas.
Eu os ajudarei da mesma maneira que ajudei a Union Pacific.
Los ayudaré de la misma manera que ayudé a unión Pacific.
A molécula de substituição funciona da mesma maneira que o G- CSF produzido naturalmente.
Este sustituto actúa de la misma forma que el G-CSF natural.
Já esperava que respondesse da mesma maneira que por escrito.
Esperaba que me respondiera de la misma manera que por escrito.
A anacinra de substituição funciona da mesma maneira que a proteína natural.
La anakinra sintética actúa de la misma forma que la proteína natural.
A Eptacog alfa funciona da mesma maneira que o factor VII.
Eptacog alfa funciona de la misma manera que el factor VII.
Funciona da mesma maneira que as opções do Jogador vermelho descritas acima.
Funciona de la misma forma que las opciones para el jugador rojo descrito anteriormente.
Mas talvez só te dê um tiro da mesma maneira que ele deu na Shado.
Pero de nuevo, tal vez solo te dispararé de la misma manera que él disparó a Shado.
Cortem-no da mesma maneira que o Lecter cortou o outro.
Ábrelo de la misma forma que Lecter abrió al otro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 824. Exatos: 824. Tempo de resposta: 189 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo