Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "da sarjeta" em espanhol

Procurar da sarjeta em: Definição Sinónimos
de la calle
del arroyo
de la alcantarilla
de la cuneta
de las alcantarillas
del desagüe
de la cloaca
de tu guarida
de los bajos fondos
de la miseria
a la cuneta
Sargaseous
Te abrigamos e salvamos da sarjeta.
Te recogimos y sacamos de la calle.
Vais alinhar, eu salvei-te da sarjeta.
Lo harás, te rescaté de la calle.
Mas então vou tirar o melhor proveito da sarjeta.
Pues entonces voy a sacar el mejor provecho del arroyo.
Eu não me arrastei da sarjeta para me desperdiçar em um bêbado inútiI como você.
No he salido del arroyo para acabar con un borracho despreciable como tú.
Você nunca conseguirá sair da sarjeta.
Tú nunca podrás salir de la alcantarilla.
Tenho coisas melhores para fazer, como sair da sarjeta onde ela me colocou.
Tengo cosas mejores que hacer con mi tiempo... como salir de la alcantarilla en la que ella me metió.
Estava no fundo da sarjeta na rua.
Estaba en el fondo de la alcantarilla de la calle.
Esta é a verdadeira voz da sarjeta.
Ésta es la auténtica voz del arroyo.
Troy voltou da sarjeta e trouxe alguém com ele.
Troy volvió de la alcantarilla y trae a alguien con él.
É uma vida muito bem, a vida da sarjeta.
Qué vida más agradable la del arroyo.
Ele me tirou da sarjeta e me tornou da elite, alguém que poderia fazer qualquer coisa.
Me sacó de la calle y me convirtió en una de las élites... alguien que podía hacer cualquier cosa.
Tirei-me a mim próprio da sarjeta, até ir para ao FBI.
Salí solo del arroyo hasta llegar al FBI.
Você ainda não cresceu desde que tirei você da sarjeta.
No has madurado desde que te saqué de la calle.
Quem vos tirou da sarjeta e vos tornou no que são hoje?
¿Quién os sacó del arroyo y os hizo lo que sois?
A retiraram da sarjeta.
La han sacado de la alcantarilla.
Olha quem saiu da sarjeta...
Mira qué salió de la alcantarilla.
Eu a tirei da sarjeta.
La rescaté de la calle.
- Sou da sarjeta.
- Soy de la calle.
Quero ganhar o suficiente para sair da sarjeta.
Quiero guardar lo suficiente para sacarme del hoyo.
Eu os puxei para fora da sarjeta.
Yo los saqué de la apestosa cloaca.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 97. Exatos: 97. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo