Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dar-te uma surra" em espanhol

Sugestões

Ainda bem, pois não quero dar-te uma surra.
Está bien, porque no quiero abofetearte.
Porquê dar-te uma surra?
¿Y porque te cayeron encima?
Que tal dar-te uma surra?
¡Verás qué coz te va a largar!
Eu deveria dar-te uma surra.
debería darte una paliza.
Aposto que vai tentar dar-te uma surra.
Apuesto que querrá golpearte.

Outros resultados

Se fosses um dos meus rapazes, dar-te-ia uma surra.
Si fueras uno de mis muchachos te daría una paliza.
Jung Somee, vou te dar uma surra se não sair agora.
Somee, te voy a dar una buena tunda si no sales ahora mismo.
Vou te dar uma surra, por vender um homem perseguido.
Voy a darte una tunda, por vender a un hombre perseguido.
Eu quero muito te dar uma surra.
No quiero nada más que darte una paliza.
Devia te dar uma surra pela outra noite.
Debería darte una paliza por lo de la otra noche.
Garoto, vou te dar uma surra.
Chico, voy a darte una zurra.
É muito melhor te dar uma surra quando você se concentra.
Es más divertido ganarte si te concentras.
Tentei ser legal com você e não te dar uma surra.
He intentado ser agradable contigo y no darte una paliza.
- Vou te dar uma surra a noite toda.
Vendré a darte una paliza cada noche.
- Acabei te dar uma surra.
Quero te dar uma surra na pista, com meus patins.
Quiero derrotarte en la pista con mis patines.
Senão, vou te dar uma surra...
De lo contrario, te daré una paliza...
Ele poderia te dar uma surra se quisesse.
Te podría pegar fuerte si quisiera.
Não me faça quere te dar uma surra.
No me obligues a partirte las narices.
Eles vão te dar uma surra.
Ellos van a darte una paliza.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2446. Exatos: 5. Tempo de resposta: 180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo