Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "das vendas" em espanhol

de venta
las ventas de la venta por ventas las tiendas
de sus ventas
estas ventas
sobre ventas
esas ventas
las exportaciones

Sugestões

Os preços médios das vendas da produção comunitária reflectiram a evolução do mercado.
Los precios medios de venta de la producción comunitaria reflejaron la evolución del mercado.
Valores: valor das vendas à saída da fabrica destes artigos.
Valoración económica: volumen de venta ex-fábrica de esos artículos.
As receitas das vendas geralmente são imputadas directamente aos serviços.
Por lo general, los ingresos procedentes de las ventas pueden imputarse directamente a los servicios.
Observa-se nos Estados-Membros um aumento constante das vendas das chamadas bebidas energéticas.
Las ventas de las denominadas bebidas energéticas han registrado un aumento continuo en los Estados miembros de la UE.
Sim, o dinheiro das vendas estão nestas bolsas.
Sí, el dinero de la venta está en aquellas bolsas.
Aquilo daria cabo das vendas do grupo.
Podría haber dañado las ventas del grupo.
Houve uma séria redução das vendas.
Las ventas se estaban contrayendo seriamente.
Esta nova terminologia pode conduzir a um aumento das vendas na UE de produtos importados ilegalmente irradiados.
Esta nueva terminología puede hacer que aumenten en la UE las ventas de productos importados irradiados ilegalmente.
O perito prevê um baixo crescimento das vendas e reduções de custos limitadas.
El experto previó un escaso crecimiento de las ventas y una reducción limitada de los costes.
Assim sendo, a maioria das vendas não é afetada por estas questões.
Así pues, la mayor parte de las ventas no se ven afectadas por estas cuestiones.
Assunto: Proibição das vendas a descoberto
Asunto: Prohibición de las ventas en descubierto
Consequentemente, não houve necessidade de proceder a uma análise das vendas cativas.
Por lo tanto, no hubo necesidad de realizar un análisis separado de las ventas cautivas.
Apenas cerca de um terço das vendas na UE se efetuou por intermédio desta empresa coligada.
Solo alrededor de un tercio de las ventas a la Unión Europea se realizaron a través de esta empresa vinculada.
Valor das vendas de ativos durante o exercício.
Importe de las ventas de bienes durante el ejercicio.
O quadro 6 abaixo apresenta um inventário das vendas.
En el Cuadro 6 se ofrece un resumen de las ventas.
Apurou-se que mais de 90 % das vendas no mercado interno eram rentáveis.
Se constató que más del 90 % de las ventas nacionales eran rentables.
Consequentemente, o valor normal é calculado como o preço médio ponderado das vendas rentáveis unicamente.
Por tanto, el valor normal se calculó como precio medio ponderado de las ventas rentables.
No que diz respeito ao valor das vendas de exportação, a conciliação foi efetivamente exata.
Por lo que se refiere al valor de las ventas de exportación, la correspondencia entre las cifras fue exacta.
Valor das vendas em milhares de EUR
Valor de las ventas en miles de euros
Anos dos concursos e das vendas no Mercado
Año de las licitaciones y las ventas en el mercado
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2091. Exatos: 2091. Tempo de resposta: 159 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo