Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "data limite" em espanhol

Procurar data limite em: Definição Sinónimos
fecha límite
plazo
fecha tope
fecha de finalización
fecha final

Sugestões

2014 afigura-se por isso uma data limite razoável.
Por tanto, el año 2014 parece una fecha límite razonable.
Em segundo lugar, foi discutida uma data limite para o auxílio.
En segundo lugar, se ha hablado acerca de una fecha límite para la ayuda al cierre.
Sugere-se 2011 como data limite para que as propostas possam ser integradas nas próximas perspectivas financeiras.
Se sugiere el año 2011 como plazo de modo que las propuestas puedan incluirse en las próximas perspectivas financieras.
Como relator, pensei inicialmente sugerir uma prorrogação daquela data limite para 31 de Dezembro de 2002.
Como ponente, mi primera idea fue la de proponer una prórroga de ese plazo hasta el 31 de diciembre de 2002.
A data limite para apresentar a nossa proposta já passou há alguns dias atrás.
La fecha tope para hacer nuestra propuesta se pasó hace unos días.
O Parlamento chegou a acordo com o Conselho sobre uma data limite para a sua introdução.
El Parlamento ha acordado con el Consejo una fecha tope para su introducción.
O principal obstáculo foi a data limite para esses auxílios estatais.
El principal escollo era la fecha límite de esa ayuda estatal.
Deixa-me ver, a data limite se aproxima...
Déjame ver, la fecha límite se acerca...
A Comissão impôs como data limite para a despesa desses fundos o final de 2001.
La Comisión ha impuesto como fecha límite para la utilización de dichos fondos finales de 2001.
Agora não, tenho uma data limite.
Ahora no, tengo una fecha límite.
Creio que podes chegar à tua data limite depois que reparares o meu terminal.
Creo que puedes llegar a tu fecha límite después que repares mi terminal.
Na legislação belga, esta data limite para a venda e distribuição de cigarros não regulamentares é estritamente respeitada.
La legislación belga respeta rigurosamente la fecha límite para la venta y la distribución de cigarrillos no reglamentarios.
2011: data limite para as últimas restrições
2011: fecha límite para el fin de las restricciones
Deu-se aos chefes uma data limite para jurar lealdade ao Rei em 1º de janeiro 1692.
Se les dio a los jefes una fecha límite para jurar lealtad al Rey: el 1 de enero de 1692.
O novo prazo deverá vigorar aí como data limite.
En este sentido el nuevo plazo debe establecerse como fecha límite.
A data limite desta disposição coloca problemas, pelo que teremos de dar solução a esta situação.
La fecha límite de esta disposición plantea problemas y, por lo tanto, hay que ver cómo resolvemos esta situación.
A Starbuck anda a atrasar a nossa data limite de regresso até ao último segundo.
Starbuck está retrasando la fecha límite de regreso hasta el último segundo.
A data limite de consumo deve ser indicada em cada porção individual pré-embalada.
La fecha límite de consumo se indicará en cada porción individual preenvasada.
Vamos considerar como a data limite.
Lo consideraremos como la fecha límite.
A Comissão estabeleceu como data limite o próximo dia 1 de Dezembro.
La Comisión se ha fijado como fecha límite el próximo 1 de diciembre.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 335. Exatos: 335. Tempo de resposta: 158 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo