Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de banda larga" em espanhol

Veja também: serviços de banda larga
Procurar de banda larga em: Definição Sinónimos
de banda ancha
de la banda ancha
de ancho de banda

Sugestões

121
Vários deputados mencionaram a importância das redes de banda larga nas zonas rurais.
Algunos de ustedes se han referido a la importancia de las redes de banda ancha en las zonas rurales.
Todos os hospitais envolvidos estarão ligados através de um sistema de banda larga.
Todos los hospitales que participan estarán vinculados mediante un sistema de banda ancha.
A utilização de concursos públicos para promover estes objetivos no âmbito da implantação de banda larga foi reconhecida pela Comissão na prática decisória anterior ao Acordo em apreço [106].
La utilización de licitaciones abiertas para promover estos objetivos en el despliegue de la banda ancha ha sido reconocida por la Comisión en la práctica decisoria anterior al acuerdo objeto de evaluación [106].
As oportunidades de banda larga móvel devem ter presente que a difusão e a cultura constituem partes naturais do desenvolvimento dos serviços sem fios.
Las oportunidades de la banda ancha móvil deben contemplar que la radiodifusión y la cultura representan una parte natural del desarrollo de los servicios inalámbricos.
Capitão, contato de banda larga.
Capitán. Contacto de banda ancha.
Os sensores indicam emissões de banda larga, incluindo raios berthold.
El sensor indica emisiones de banda ancha, incluidos rayos berthold.
Isto pressupõe a definição do conceito de banda larga através de critérios uniformes.
Esto presupone la definición del concepto de banda ancha con criterios uniformes.
Lamenta todavia a grande fraqueza do capítulo referente à fractura digital e às tecnologias de banda larga.
El Comité, sin embargo, lamenta la gran debilidad del apartado dedicado a la brecha digital y a las tecnologías de banda ancha.
Na agenda da Cimeira de Barcelona incluíram-se assuntos como as comunicações de banda larga e a televisão digital.
En el orden del día de la Cumbre de Barcelona se han incluido asuntos como las comunicaciones de banda ancha y la televisión digital.
A empresa explora redes de comunicações de banda larga em diversos países.
Explota redes de comunicación de banda ancha en distintos países.
A infra-estrutura actual é adequada à prestação de serviços muito avançados de banda larga.
Las infraestructuras actuales son capaces de ofrecer servicios de banda ancha muy avanzados.
A Senhora Comissária respondeu que a Internet de banda larga poderá ser uma possibilidade para a transmissão sem restrições.
La Comisaria ha respondido que Internet de banda ancha puede ser una posibilidad para retransmitirla sin restricciones.
A estratégia de banda larga é uma componente importante do Plano de Relançamento.
La estrategia de banda ancha es una parte importante del Plan de Recuperación.
Denominação: Projecto de banda larga FibreSpeed do País de Gales
Denominación: Proyecto de banda ancha "FibreSpeed" del País de Gales
Quando a cobertura de banda larga é considerada insuficiente, pode ser necessária uma intervenção estatal.
Cuando la cobertura de banda ancha se considere insuficiente, puede ser necesaria la intervención estatal.
e permitir o desenvolvimento substancial da Internet de banda larga
y permitir un desarrollo sustancial del acceso a Internet de banda ancha
A Europa enfrenta importantes desafios: investir em redes de banda larga de alto desempenho e expandi-las.
Europa afronta importantes desafíos: invertir en redes de banda ancha de alto rendimiento y ampliarlas.
Não sabemos se estão usando uma freqüência de banda larga... ou sinais de fumaça.
No sabemos si están usando frecuencias de banda ancha, o señales de humo.
Transmita um sinal co-variável de banda larga.
Transmita una señal covariante de banda ancha.
A VOIP está discando para uma rede de banda larga de emergência.
El VoIP está marcando a una red de banda ancha de emergencia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 683. Exatos: 683. Tempo de resposta: 108 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo