Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de dois sentidos" em espanhol

Procurar de dois sentidos em: Definição Sinónimos
de doble sentido
de dos vías
en ambas direcciones
de dos sentidos
para ambos lados
bidireccional
bilateral
Porém, o progresso é uma via de dois sentidos.
El progreso es, sin embargo, una calle de doble sentido.
O relator referiu que a transparência é uma via de dois sentidos.
El ponente afirmó que la transparencia es una calle de doble sentido.
Ele utilizou essa forma bruta de dois sentidos de televisão.
Usaba una forma rudimentaria de TV de dos vías.
É uma estrada de dois sentidos, Jeremy.
Es una calle de dos vías, Jeremy.
Solidariedade e responsabilidade têm de ser uma via de dois sentidos.
La solidaridad y la responsabilidad deben funcionar en ambas direcciones.
Diz-lhe que é como uma rua de dois sentidos.
Digamos que es calle de doble sentido.
Afinal, o casamento é uma estrada de dois sentidos.
Quiero decir, el matrimonio es una calle de dos vías.
E devia de ser uma rua de dois sentidos.
Y debería ser una calle de doble sentido.
Esta discussão é uma via de dois sentidos, por isso não objectámos a que a Rússia levantasse a questão das minorias de língua russa nos Estados Bálticos.
Este debate es una vía de doble sentido, por lo que no tuvimos nada que objetar a que Rusia planteara la cuestión de las minorías rusoparlantes en los Estados bálticos.
Mas como tu sabes, vingança é uma rua de dois sentidos.
Pero ya sabe que la venganza es una calle de doble sentido.
Isto implica condições homogéneas; implica garantir que a abertura é uma via de dois sentidos; implica esclarecer que não baixaremos o nível dos nossos requisitos nos domínios da saúde, da segurança e da protecção do ambiente e dos consumidores.
Esto implica tener unas condiciones equitativas; implica garantizar que la apertura sea una calle de doble sentido; implica dejar claro que no debilitaremos nuestros elevados niveles de seguridad y protección de la salud, del medio ambiente y del consumidor.
As relações são uma estrada de dois sentidos.
Amigo, las relaciones son en ambos sentidos, no es un camino de un solo sentido.
É uma rua de dois sentidos, Richard.
Hey, está a dos cuadras, Richard.
Confiança é uma rua de dois sentidos Logan.
La confianza es algo mutuo, Logan.
Uma relação não é uma via de dois sentidos.
Una relación no es una vía de dos calles, Mike.
Quero uma corrida de dois sentidos.
Quiero una carrera de ambos lados.
O relator considera que a transparência é uma "via de dois sentidos".
El ponente considera que la transparencia debe funcionar en ambas direcciones.
Parece que era uma rua de dois sentidos.
Parece que era un ida y vuelta.
A informação é um caminho de dois sentidos.
La información es una vía de dos sentidos.
O website funcionou lindamente como um canal de comunicação de dois sentidos.
La página web funcionó estupendamente como un canal de comunicación recíproca.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43. Exatos: 43. Tempo de resposta: 90 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo