Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de perto" em espanhol

Procurar de perto em: Definição Sinónimos
de cerca
estrechamente
detenidamente
a quemarropa
con atención vistazo
con lupa
atentamente estrecho estrecha
cercana
lejos
cercano
cuidadosamente
con detenimiento

Sugestões

608
212
Vou ver aquilo mais de perto.
Vamos a echar un vistazo mas de cerca.
Vou guardar minha opinião até poder inspeccionar de perto.
Creo que me reservaré mi juicio hasta que pueda hacer una inspección más de cerca.
Talvez devêssemos examiná-la mais de perto, na superfície.
Quizás nosotros debemos examinarla más estrechamente, en la superficie.
Mas não o façamos antes de analisarmos de perto os programas actualmente em curso.
Sin embargo, no lo hagamos sin analizar detenidamente los programas que actualmente están en marcha.
As Runaways foi a primeira banda que vi de perto num clube.
The Runaways fue la primer banda que vi, tipo, de cerca en un boliche, íbamos a todos los shows que podíamos.
A Comissão acompanhou de perto esta questão.
La Comisión ha seguido muy de cerca esta cuestión.
Vamos mostrar mais de perto o Mosassauro.
Van a ver aún más de cerca a nuestro Mosa saurio.
Vejamos mais de perto a energia nuclear.
Por lo tanto, miremos más de cerca a la energía nuclear.
Nunca vi um assassinato de perto antes.
Nunca antes había visto tan de cerca un asesinato.
Não monitoramos eventos assim tão de perto.
Me temo que no supervisamos los eventos realmente tan de cerca.
Diárias comunicações Bugle traz a notícia de perto e pessoal.
Comunicaciones Diario El Clarín te trae las noticias de cerca y personalmente.
Mas ele está sendo monitorado de perto.
Pero se le está haciendo un seguimiento de cerca.
-Mulheres são diferentes de perto.
- De cerca, las mujeres son diferentes.
E quando decidi olhar mais de perto...
Y cuando decidí investigar un poco más de cerca...
Preciso olhar mais de perto aquele modelo.
Necesito echar un vistazo más de cerca al modelo.
Só olhando o porco de perto.
Sólo estoy mirando más de cerca este cerdo.
...então vigiavamos ele de perto.
...así que no lo vigilábamos de cerca.
Contudo, deveríamos vigiar de perto o Senado.
Sin embargo, debemos vigilar más de cerca al senado.
Muitos nem conseguem ver um Mig de perto.
Algunos pilotos esperan su carrera entera... ...sólo para ver un "Mig" de cerca.
Observando de perto, consegues ainda vê-lo a agitar-se ao vento.
Mirando de cerca, puedes aún verlo el agitarse al viento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4513. Exatos: 4513. Tempo de resposta: 516 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo