Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "de preço acessível" em espanhol

Procurar de preço acessível em: Definição Sinónimos
asequible
Projecto ousado, rumo a um futuro energético que seja sustentável, de preço acessível e seguro.
Se trata de un proyecto audaz para un futuro energético sostenible, asequible y seguro.
Há nada de preço acessível senão você permuta do brejo.
- No hay nada costeable que no este cerca de un pantano.
Champanhe nacional, reles e de preço acessível.
¿Champán joven bien de precio?
Quer seja algo quente e acolhedor... ou algo digno e elegante... ou talvez algo de preço acessível, com um pátio.
Ya sea algo cálido y acogedor o algo elegante y majestuoso o quizás algo asequible con jardín.
Convém igualmente sublinhar o papel importante das ANR para assegurar a viabilidade do princípio do serviço universal, o qual engloba as dimensões de acesso, de qualidade e de preço acessível.
Es preciso, asimismo, destacar el importante papel de las ARN para garantizar la viabilidad del principio de servicio universal, que engloba las dimensiones de acceso, calidad y precio asequible.
Concordo com a relatora em que precisamos de uma definição europeia de preço acessível e, a meu ver, isso significa uma fórmula que possamos aplicar a cada Estado-membro, à luz da sua situação económica em cada momento.
Coincido con la ponente en que necesitamos una definición europea del carácter asequible de las tarifas, y eso significa, en lo que a mí respecta, una fórmula que podamos aplicar a cada Estado miembro a la luz de su situación económica en un momento determinado.
Exorta a União Europeia a promover, a nível internacional, um sistema de marcadores de autenticidade simples, facilmente interpretáveis e de preço acessível;
Insta a la Unión Europea a promover a escala internacional un sistema sencillo, barato y comprensible de indicadores de autenticidad;
de mais investimentos em redes, abrangentes e de preço acessível, de assistência à infância e noutras redes de assistência,
inversiones más elevadas en redes integrales y asequibles de asistencia a la infancia y otras redes de asistencia;
Existem actualmente centenas de programas informáticos simples, fáceis de utilizar e de preço acessível que impedem que as crianças sejam acidentalmente expostas a sítios Web impróprios.
En la actualidad existen cientos de programas informáticos sencillos, accesibles y económicos que impiden que los niños tropiecen con sitios web inapropiados.

Outros resultados

Especialmente numa altura em que as alterações climáticas reforçam as preocupações em matéria de segurança rodoviária, o facto de a maioria dos modelos dos veículos de média cilindrada e de preços acessíveis poder atingir os 180 km/hora é bastante preocupante.
Especialmente en un momento en que el cambio climático agrava la preocupación que ya existe en relación con la seguridad vial, es bastante preocupante el hecho de que la mayoría de los modelos de tamaño medio disponibles puedan alcanzar velocidades de hasta 180 kilómetros por hora.
Precisamos dos serviços básicos que refere, mas também precisamos de qualidade, que também é mencionada, e precisamos sobretudo de preços acessíveis, dados os problemas de exclusão social com que nos debatemos na União Europeia.
Necesitamos los servicios básicos actuales, pero también necesitamos calidad, a la que también se hace referencia, y sobre todo necesitamos que dichos servicios sean asequibles, habida cuenta de los problemas a los que nos enfrentamos en la Unión Europea en materia de exclusión social.
Teríamos de conseguir preços acessíveis, para os agricultores, desses produtos.
Y habría que conseguir que esos productos tuvieran unos precios asequibles para los agricultores.
Primeiro: há que ter em conta a necessidade de obter preços acessíveis para os serviços postais.
En primer lugar, debemos procurar que los precios de los servicios postales sean favorables.
No que diz respeito aos consumidores, além de beneficiarem de preços acessíveis, estes deverão também ter a possibilidade escolher livremente, devendo ser introduzida legislação adequada para garantir que não exista qualquer possibilidade de utilização indevida dos dados pessoais dos cidadãos.
En lo referente a los consumidores, además de la viabilidad económica, hay que ofrecer la oportunidad de escoger libremente y, además, hay que implementar las leyes pertinentes para garantizar que no haya ninguna posibilidad de que la información personal de estas personas se utilice indebidamente.
A Comissão salienta que o mecanismo contestado podia beneficiar os compradores e os editores de livros francófonos, na medida em que os primeiros podiam beneficiar de preços acessíveis e em que as vendas dos segundos eram facilitadas.
La Comisión destaca que el mecanismo en cuestión podía beneficiar a los compradores y a los editores de libros francófonos, en la medida en que los primeros podían beneficiarse de precios accesibles y se facilitaban las ventas de los segundos.
Só dessa forma poderemos garantir aos cidadãos europeus a segurança dos abastecimentos de gás a preços acessíveis.
Es la única manera en que podemos garantizar a los ciudadanos europeos la seguridad del suministro de gas a precios asequibles.
a alargarem e melhorarem generalizadamente a oferta disponível, promovendo a transferência para meios de transporte mais respeitadores do ambiente através de preços acessíveis e outros incentivos e por meio de investimentos significativos nas infra-estruturas necessárias, tornando os transportes públicos mais atractivos;
amplíen y mejoren considerablemente los servicios globales, fomentando el cambio a unos medios de transporte más ecológicos a través de la política de precios y otros incentivos y mediante unas inversiones importantes en las infraestructuras necesarias, haciendo más atractivo el transporte público,
Exorta o poder local dos Estados-Membros, quer a promover a disponibilidade e uma política de preços acessíveis das instalações de lazer, quer a fomentar a criação de oportunidades a nível local, capazes de motivar as pessoas a praticar uma actividade física nos tempos livres;
Pide a las entidades locales de los Estados miembros que fomenten la disponibilidad de instalaciones de recreo a un precio asequible y promuevan la creación de oportunidades a escala local para favorecer el desarrollo de la actividad física durante el tiempo libre;
Para cumprir os objectivos desta estratégia precisamos de energia suficiente a preços acessíveis e competitivos.
Para lograr los objetivos de Lisboa necesitamos suficiente energía a precios asequibles y competitivos.
Hoje, a Starbucks oferece café de primeira qualidade a preços acessíveis.
Hoy, Starbucks ofrece café de primera calidad a precios asequibles.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8436. Exatos: 9. Tempo de resposta: 309 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo