Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "declaração" em espanhol

Procurar declaração em: Definição Sinónimos

Sugestões

Permitam-me também que faça algumas observações nesta declaração introdutória.
Permítanme también realizar un par de observaciones finales en esta declaración introductoria.
Agradeço que tomem conhecimento desta declaração.
Les pido que tomen nota de esta declaración.
Diga a quem ligar que ainda estamos preparando uma declaração.
Sólo diga a cualquiera que llame que aún estamos preparando un comunicado.
Jim preparou uma declaração para todos nós.
Jim ha preparado un comunicado de parte de todos.
Será publicada anualmente uma declaração relativa a essa conformidade.
Se publicará, con periodicidad anual, una declaración relativa a dicha aplicación.
Senhor Presidente, não pretendo fazer uma declaração.
Señor Presidente, no tengo intención de hacer ninguna declaración.
A declaração foi escrita apenas em nome dos cidadãos.
La Declaración se ha escrito únicamente en nombre de los ciudadanos.
Um segundo elemento prende-se com o próprio conteúdo da declaração.
Un segundo elemento se refiere a la propia sustancia de la declaración.
A Bélgica associa-se à presente declaração da Delegação Neerlandesa.
Bélgica se adhiere a la declaración formulada por la Delegación de los Países Bajos.
Os Estados-Membros determinam as condições de apresentação da declaração.
Los Estados miembros determinarán las condiciones de presentación de esta declaración.
Existe uma declaração completa no Registo de Interesses dos Deputados.
Existe una declaración completa en el Registro de Intereses de los Diputados.
O montante efetivo da vantagem consta da declaração de imposto.
El importe real del beneficio se consigna en la declaración de impuestos.
A Comunidade deverá fazer essa declaração por ocasião da celebração da Convenção.
La Comunidad debe hacer tal declaración en el momento de la celebración del Convenio.
Não considero que esta declaração da Comissão seja equilibrada.
Yo no creo que la declaración de la Comisión haya sido ecuánime.
Vou correndo à delegacia prestar declaração.
Me voy corriendo a comisaría a prestar declaración.
A imprensa está me cobrando uma declaração.
La prensa me está presionando para que haga una declaración...
Vou lhes mostrar a última declaração geral da empresa.
Antes de terminar, aquí les presento... la última declaración general de la compañía.
Isso é só uma declaração de descontentamento generalizado.
Bueno... era sólo una declaración... de insatisfacción general.
Com Lane era sempre sobre fazer uma declaração...
Verán, con Lane... ...era todo sobre hacer una declaración.
Vamos entregar a declaração à rainha muito bem vestidos.
Si vamos a poner esta declaración en las manos de la reina... ...debemos vestirnos como tal.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25980. Exatos: 25980. Tempo de resposta: 139 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo