Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "degradado" em espanhol

Procurar degradado em: Definição Sinónimos
degradado
deteriorado
degradan
descompone
degradada
deteriorada

Sugestões

O resultado é, inevitavelmente, uma enorme frustração dos cidadãos e um ambiente degradado.
El resultado final de todo ello es, por supuesto, la existencia de un montón de ciudadanos europeos muy frustrados y un medio ambiente degradado.
O corpo humano não deve ser degradado ao nível de material biológico.
El cuerpo humano no debe ser degradado a mero material biológico.
Onde o gelo está menos degradado?
¿Donde el hielo está menos deteriorado?
O Presidente Ahmadinejad tomou posse em 3 de Agosto de 2005, e desde então a situação tem-se degradado.
El Presidente Ahmadineyad asumió el cargo el 3 de agosto de 2005, y desde entonces, la situación se ha deteriorado.
Utilizar soluções recentemente preparadas, pois o GMP é degradado à temperatura ambiente, em meio de ácido tricloroacético a 8 %.
Utilizar soluciones recién preparadas, pues los GMP se degradan en medio tricloroacético al 8 % a temperatura ambiente.
O fígado está degradado, mas deve ter vestígios do metal.
El hígado se ha degradado, pero el metal debe seguir ahí.
Está degradado e alterado por causa do sangue.
Todo está degradado y manchado de la sangre.
O DNA encontrado no anel estava degradado.
El ADN del anillo está degradado.
Eu acho que se ele estava completamente degradado todos tinham conseguido fugir.
Creo que si él era degradado completamente de modo que todo el mundo había huido.
O programa do Doutor está quase que completamente degradado.
El programa del doctor se ha degradado casi por completo.
Mas o tribunal apela a honra que está presente inclusive em um homem degradado.
Pero el tribunal apela al honor que está presente incluso en un hombre degradado.
O ADN do anel estava degradado.
El ADN del anillo está degradado.
Como podes ver, o tecido à volta da ferida está bastante degradado.
Como pueden ver, el tejido próximo estaba realmente degradado.
DeWitt acabou degradado, debilitado e defunto!
DeWitt terminó degradado, debilitado y desaparecido.
Funcionamento em determinadas condições de avaria ou funcionamento degradado especificadas na secção 4.2.2 da ETI Controlo-Comando e Sinalização 2006.
Servicio en las condiciones de avería o modo degradado que se especifican en el apartado 4.2.2 de la ETI «Control-mando y señalización» de 2006.
Quando um homem é privado da liberdade, degradado como fui...
Cuando el hombre es privado de su libertad, degradado como mi estado, es-
Sente-se de alguma forma degradado ou oprimido?
Claro. ¿Te sientes degradado u oprimido?
Capacidade residual de tracção em modo de funcionamento degradado
Capacidad de tracción residual en modo degradado
Que é necessário proteger melhor um ambiente cada vez mais degradado e que é incontornável pôr em prática medidas repressivas severas, ninguém nega.
Que sea necesario proteger mejor un medio ambiente cada vez más degradado y que sea indispensable poner en marcha medidas represivas severas, nadie lo niega.
O EBITDA permanece degradado ao longo do período 2014-2016 ([1-5] % do volume de negócios).
El EBITDA queda degradado durante el período 2014-2016 ([1-5] % del volumen de negocios).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 179. Exatos: 179. Tempo de resposta: 79 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo