Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: deixamos passar
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "deixamos" em espanhol

Sugestões

Não deixamos nem um detalhe solto.
No dejamos ni un solo detalle al azar.
Desculpe, deixamos o banheiro meio bagunçado.
Perdón, dejamos un desorden en el baño. Gracias.
Não deixamos que tipos de 25 anos nos diga como fazer filmes.
No dejaremos que unos veinteañeros nos digan cómo hacer películas.
Acho que deixamos os acontecimentos esgotar-nos.
Temo que hemos dejado que los eventos arruinen lo mejor de nosotros.
Preston, deixamos claro que nossa cliente...
- Sr. Preston, hemos dejado muy claro que nuestro cliente no puede...
deixamos Cornellius e Valentine agonizando.
Dejamos a Valentine y Cornelius que lo hicieran.
deixamos Cornellius e Valentine agonizando.
Sólo dejamos a Cornelius y a Valentine allí.
Então deixamos a ideia amadurecer por alguns meses.
Así que dejamos la idea en un segundo plano por unos meses.
E nos deixamos levar pela retórica punitiva.
Y nos dejamos convencer por la retórica del castigo.
Que ainda não foi identificado e quem deixamos escapar.
Al que todavía no hemos identificado y al que dejamos escapar.
Ou deixamos que Esther venha matá-lo.
O dejamos que Esther venga y le mate.
Não deixamos o John passeando pelo açougue.
No dejamos a John vagando alrededor de la carnicería.
A Emma fica histérica quando a deixamos.
Emma se pone histérica cada vez que la dejamos.
Parece que nos deixamos levar... e esquecemos nossas posições.
Parece que nos hemos dejado llevar... y hemos olvidado nuestras posiciones.
Nessa casa nós deixamos os sapatos na entrada.
Es sólo que en esta casa dejamos los zapatos en el porche.
Normalmente não deixamos estranhos entrar neste jogo.
Usualmente no dejamos entrar a extraños a este juego.
Estávamos no mesmo lugar onde deixamos Tanya.
Nos encontramos otra vez en el mismo lugar donde dejamos a Tanya.
Por isso deixamos espaço na agenda.
Por eso hemos dejado espacio en la agenda.
Agora deixamos o Punjab e iremos para Manali.
Ahora hemos dejado el Punjab y nos dirigimos hacia Manali.
Então deixamos de investigar nessa linha.
Así que dejamos de investigar en esa dirección.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 4411. Exatos: 4411. Tempo de resposta: 86 ms.

deixámos 1009

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo