Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desarmar" em espanhol

Veja também: desarmar a bomba
Procurar desarmar em: Definição Conjugação Sinónimos
desarmar
desactivar
desmantelar
Desarmen
desarme
desarmarla
desarmarlo
desconectar
desactivarla
desarmarse
desactivarlo
desarmando
desarma
desactivando
desarmarnos

Sugestões

Estou tentando desarmar um explosivo junto do portal.
Estoy intentando desarmar un explosivo en la base de la puerta.
Na escola física-nuclear ensinaram-me a desarmar bombas.
En la escuela de física-nuclear me enseñaron a desarmar bombas.
Pedi pro Mackintosh desarmar os lasers também.
Amigo, he hecho desactivar también los láseres a Mackintosh.
Tens que desarmar todas ao mesmo tempo.
Tienes que desactivar todas las bombas al mismo tiempo.
O Estado americano mantém-se intratável e, assim sendo, desarmar os nossos Estados é desarmar a Europa.
El Estado norteamericano sigue siendo intransigente, y, en estas circunstancias, desmantelar nuestros Estados significa desmantelar Europa.
Vou mostrar-vos como desarmar um agressor.
Bueno, voy a enseñaros cómo desarmar a un atacante.
Ainda não falhei em desarmar nenhuma.
Aún tengo que fallar... en desarmar uno.
Sim e 6 sistemas de segurança para desarmar.
Sí, y como media docena de sistemas de seguridad para desarmar.
Clipar aquilo é como desarmar bomba.
Grapar esas cosas es como desactivar una bomba.
Mas dobramos nossas chances de desarmar as bombas.
Pero acabo de doblar nuestras oportunidades de desactivar los explosivos.
Só há uma maneira de desarmar esse engenho.
Sólo hay una forma de desactivar el dispositivo.
Podemos voltar a programar e desarmar o míssil daqui.
Podemos reprogramar y desarmar el misil desde aquí.
Não quero dar-lhes a mínima hipótese de desarmar o dispositivo.
No quiero darles la oportunidad de desarmar el dispositivo.
Temos que voltar para desarmar esse brinquedo.
Necesitaremos volver para desactivar este juguetito.
Ótimo, se não chegarmos lá, terá que desarmar isso.
Bien, porque si no podemos llegar al agua a tiempo, vas a tener que desarmar esta cosa.
O único jeito de desarmar isso é usando antigos alicates e tesouras.
La una manera de desactivar a estos tipos es de cerca, a la vieja usanza con pinzas y alicates.
Mesmo se tivesse as ferramentas, levaria mais de 1h para desarmar.
Jack, incluso si tuvieses las herramientas adecuadas, llevaría más de una hora desarmar...
Ele está em uma missão para desarmar a frota do Pacífico.
Está con la misión de desarmar la flota del pacífico.
Pode desarmar micro-explosivos em um raio de 20 metros.
Puede desarmar micro-explosivos desde seis metros.
Tenho certeza que um deles está pensando em como desarmar isso.
Seguro que alguno de ellos está pensando en cómo desarmar esta bomba.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 536. Exatos: 536. Tempo de resposta: 173 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo