Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "desviar" em espanhol

Procurar desviar em: Definição Conjugação Sinónimos
desviar
distraer
esquivar
apartar
desviarse
mover
apartarse
virar
quitar
secuestrar
redirigir
desfalcar
virar bruscamente
desviando desvía

Sugestões

186
123
Não aconselho que se habitue a desviar embaixadores espanhóis.
No debería aconsejarle que convirtiera en práctica... desviar a embajadores españoles.
Se perceberem algo errado, vão desviar a bomba.
Si los conspiradores se dan cuenta... ...de que algo anda mal, van a desviar la bomba.
Nós só podemos desviar de vigilância por um curto período de tempo.
Sólo podemos distraer la vigilancia por un período corto de tiempo.
Minha senha, as instruções de Dillinger para desviar...
- Mi password, las instrucciones de Dillinger's para distraer...
Derrubar portas e desviar das balas?
¿Patear puertas y esquivar las balas?
Você se entrega ao desviar do assunto.
Y tú eres transparente cuando quieres desviar la atención.
Para desviar dinheiro da empresa do Dearing.
Para desviar dinero fuera de la compañía de Dearing.
Colocou-a para desviar as suspeitas de si.
La colocaste para desviar las sospechas hacia ti.
Terei que desviar energia da reparação para me poder ligar.
Tendremos que desviar energía de la reparación para hacerlo.
Desculpe, só queria desviar um pouco a atenção.
Lo siento, sólo quería desviar la atención de mí.
Cumpre desviar o tráfego do centro da cidade.
Habrá que desviar el tráfico lejos del centro de la ciudad.
Túneis foram escavados manualmente na rocha para desviar parte da água para um gerador elétrico.
Los túneles fueron excavados manualmente en la roca para desviar un poco de agua hacia un generador eléctrico.
O segredo da magia é desviar atenções, Sr. Casten.
El secreto de la magia es desviar la atención, señor Casten.
Você a plantou para desviar a suspeita de você mesmo.
La colocaste para desviar las sospechas hacia ti.
Ele está tentando desviar seu enfoco do que é principal.
Él está tratando de desviar el foco de lo principal.
A escuridão que tenta e busca desviar o homem honesto do caminho do paraíso.
La oscuridad que tienta y busca desviar al hombre honesto del camino al paraíso.
Minha senha, as instruções de Dillinger para desviar...
- Mi clave, las instrucciones de Dillinger's para distraer...
Alguém vai desviar as atenções de mim.
A alguien le van a prestar más atención que a mí.
Desculpe, só queria desviar um pouco a atenção.
Perdona, sólo quería dejar de ser el centro de atención un poco.
Essa falsa bomba foi para nos desviar.
Esta bomba falsa ha sido una distracción para entretenernos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1633. Exatos: 1633. Tempo de resposta: 179 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo