Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dinheiro em espécie" em espanhol

Procurar dinheiro em espécie em: Definição Sinónimos
dinero en efectivo
dinero en metálico
Só se forem jóias ou ações pode me chamar, agora dinheiro em espécie não me interessa.
Sólo si son joyas o acciones recurre a mí, pero si se trata de dinero en efectivo no me necesita.
- E se não tem tanto dinheiro em espécie?
- ¿Y si no tiene tanto dinero en efectivo?
Vou precisar do dinheiro em espécie.
Necesitaré que entregue el dinero en metálico.
Sabe, levantei o dinheiro em espécie... e tenho una casa na Flórida.
Recaudé el dinero en metálico... y tengo una residencia de invierno en Florida.
Dizem que a primeira coisa que faz é estender a mão pro dono do lugar e esperar que lhe paguem o dinheiro em espécie.
Dicen que lo primero que hace es buscar al dueño del lugar, estira la mano y espera que le den de inmediato el dinero en efectivo.
Precisarei do dinheiro em espécie.
Necesitaré que entregue el dinero en metálico.
Verdadeiro dinheiro em espécie, eh?
Você tem dinheiro em espécie?
Por outro lado, a tecnologia dos sistemas de pagamento electrónico apresenta a vantagem de reduzir a exposição à criminalidade, sobretudo no caso de pequenas lojas mais vulneráveis, já que lhes permite limitar a quantidade de dinheiro em espécie susceptível de ser roubada.
Sin embargo, la tecnología de los sistemas de pago electrónicos también podría servirnos para reducir las posibilidades de que los delincuentes roben a pequeños tiendas vulnerables, al reducir la cantidad de dinero en efectivo guardado en las mismas.
O mais básico de todos dinheiro em espécie.
Lo más básico de todo... dinero.
O dinheiro em espécie está desaparecendo.
El efectivo es cada vez eliminados.
Eu Ihe darei o dinheiro em espécie quando sair.
Te pagaré en efectivo cuando salgas.
Reuniões à meia noite, dinheiro em espécie, telefones anônimos.
Reuniones de medianoche, dinero en efectivo en la mano, teléfonos anónimos.
Se as coloco, lhes dou 25% do dinheiro em espécie.
Si las meto, les doy 25% del efectivo.
O dinheiro em espécie irá provavelmente ser eliminado ou, ou extremamente difícil de usar em muitas situações, de modo que você terá que usar a moeda global ou a moeda eletrônica.
Efectivo más probable es que se haya eliminado o, o extremadamente difíciles de usar en muchas situaciones, de modo que usted tendrá que usar la moneda mundial o en la moneda electrónica.
«Dinheiro em espécie, equivalentes de caixa, depósitos bancários e outros depósitos de numerário»;
«Dinero en forma física, equivalentes a efectivo, depósitos bancarios y otros depósitos en efectivo.»;
-Tenho dinheiro em espécie aqui.
Tengo el efectivo aquí.
"Além do dinheiro em espécie, ele recebia dados das pessoas às quais devia enviar o dinheiro e seus valores", acrescentava o comunicado.
"Además del efectivo, recibía datos de las personas a las que debía hacer llegar los giros y el valor de los mismos", agregó el comunicado.
Joumaa e sua organização são suspeitos de lavar até US$ 200 milhões (R$ 332 milhões) mensalmente através de inúmeros métodos, incluindo operações de contrabando de dinheiro em espécie e casas de câmbio libanesas, informou o Ministério da Fazenda em nota.
Se sospecha que Joumaa y su organización lavaban unos US$200 millones mensuales mediante diversos métodos, entre ellos operaciones de contrabando de efectivo y casas de cambio en Líbano, informó el Departamento del Tesoro en un comunicado.
Vendeu o contrato do Calliope por dinheiro em espécie de US$8,45?
¿Vendiste el contrato de Calliope a Cash Money por ocho mil...?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 20. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo