Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "discriminação" em espanhol

Sugestões

1303
839
228
Vamos representá-los num caso de discriminação.
Bueno, los vamos a representar en un caso de discriminación.
Abolimos a discriminação em nossas leis.
Dijo, Quitamos la discriminación de nuestras leyes.
Da resposta não constava uma discriminação dos números dados.
En su respuesta no se presentaba ningún desglose de las cifras.
São com frequência alvo de discriminação e vítimas de injustiças.
Con frecuencia, son objeto de discriminación y víctimas de un trato injusto.
A alteração pretende clarificar o conceito de discriminação.
La enmienda tiene por objeto aclarar el concepto de discriminación.
· imigração, origem étnica e risco de discriminação racial.
· inmigración, pertenencia a otra etnia, riesgo de discriminación racial.
O argumento da discriminação também não deve ser aceite.
Por lo que se refiere a la discriminación, este argumento también debe desestimarse.
Caso contrário estaríamos perante uma discriminação do carvão endógeno.
En caso contrario se trataría de una discriminación del carbón local.
Esta discriminação manifesta não teve quaisquer consequências a nível europeu.
La discriminación abierta no llegó a tener ningún tipo de consecuencia en la Unión Europea.
Menos do que isso poderá significar hostilidade ou discriminação.
Por mucho menos de eso se podría hablar de hostilidad o discriminación.
Os Roma queixam-se de discriminação étnica generalizada.
La comunidad romaní se quejó de la amplia discriminación existente.
Estes investimentos seriam equivalentes ao montante previsto da alegada discriminação.
Esas inversiones serían equivalentes a la cantidad estimada de la supuesta discriminación.
De facto, esta discriminação é absolutamente inadmissível.
Sin lugar a dudas, esta discriminación es totalmente inadmisible.
Trata-se de discriminação em razão da idade.
Esto es una discriminación por razón de la edad.
Neste contexto, não pode haver discriminação.
En este contexto, ya no se puede hablar de discriminación.
Um regulamento assim não gera compreensão pelas vítimas de discriminação.
Una regulación de este tipo no genera ninguna comprensión para con las víctimas de la discriminación.
Consideramos que as próprias quotas institucionalizam a discriminação.
Consideramos que las cuotas en sí mismas institucionalizan la discriminación.
Trata-se da parte que condena qualquer discriminação interna praticada nos Estados-Membros.
Es la parte que condena toda discriminación interna ejercida en los Estados miembros.
A discriminação teve lugar aqui mesmo no Parlamento.
La discriminación ha tenido lugar justamente aquí, en el Parlamento.
O mesmo se aplica às preocupações em matéria de discriminação.
Lo mismo puedo decir sobre las preocupaciones en relación con la discriminación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7365. Exatos: 7365. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo