Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "disposição" em espanhol

Sugestões

Os tribunais estão a sua disposição.
- Las cortes siempre estarán a su disposición.
Tantas maravilhas a disposição e não consegui salvá-la.
Todos esos milagros a nuestra disposición y no pude salvarla.
Não estou com disposição para brincadeiras.
No estoy de humor para perder el tiempo.
Não estava com disposição para brincadeiras.
No estaba de humor para hacer el ganso.
A aplicação literal da disposição poderia ameaçar de extinção certas espécies protegidas.
La aplicación literal de la norma podría conducir a que ciertas especies protegidas sean puestas en peligro de extinción.
É conveniente prever certas regras de execução dessa disposição.
La puesta en práctica de esta norma requiere el establecimiento de determinadas disposiciones de aplicación.
Não estou com disposição para falar disso.
No estoy de humor para discutir nada de eso.
Fazer exercício deixou-o com boa disposição.
Está claro que hacer ejercicio le ha puesto de mejor humor.
Não estou com disposição para conversas do coração.
No estoy de humor para una charla a corazón abierto.
O abade Casanova está à sua disposição para qualquer coisa.
El abate Casanova... ...queda a su disposición, para todo lo que desee.
O tribunal o colocou sob minha custódia para disposição final.
El tribunal te ha puesto bajo mi custodia para la disposición final.
Não tenho disposição pra falar sobre seguro.
No estoy de humor para discutir sobre el seguro.
É muito interessante observar a disposição de ambientes nesta casa.
Es muy interesante observar la disposición de los ambientes en esta casa.
Tinha boa disposição e era aventureiro.
Yo tenía muy buena disposición y era ambicioso.
Visa dar a esta disposição uma estrutura mais coerente.
Se trata de dar una estructura más coherente a esta disposición.
O prazo fixado na disposição alterada permanece inalterado.
El plazo límite establecido en la disposición adaptada permanece sin modificaciones.
Esta disposição refere-se às violações da segurança externa da Tunísia.
Esta disposición se refiere a las violaciones de la seguridad exterior de Túnez.
Pretende clarificar o âmbito desta disposição.
Esta enmienda tiene por objeto clarificar el ámbito de esta disposición.
Originalmente, o Parlamento entendia que essa disposição era necessária.
En un principio, el Parlamento opinaba que esta disposición era necesaria.
Cumpre não excluir estas últimas da presente disposição.
No hay razón para excluir a estas últimas de la presente disposición.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 12415. Exatos: 12415. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo