Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "diz respeito ao pensamento" em espanhol

Mas não sei no que diz respeito ao pensamento.
No sé si preguntarse lo sea.

Outros resultados

No que diz respeito à liberdade de pensamento, não existe nada pior do que insistir que só há uma opinião científica correcta e denunciar outras ideias.
En lo que atañe a la libertad de pensamiento, no hay nada peor que insistir en que una única opinión científica es la correcta, y denunciar otras ideas.
Direi algumas palavras sobre um pensamento que me ocupa a mente e que diz respeito ao bem-estar de todos.
Quisiera decir unas pocas palabras sobre una idea que ocupa mi mente... y se refiere al bienestar de todos.
Direi algumas palavras sobre um pensamento que me ocupa a mente e que diz respeito ao bem-estar de todos.
Voy a decir unas palabras que ocupan mi mente y con respecto al bienestar de todos.
Diz respeito ao antigo possuidor do Anel.
Tiene que ver con el antiguo dueño del Anillo.
Esta proposta sublinha um procedimento que diz respeito ao acquis communautaire.
Dicha propuesta propugna un procedimiento que tiene que ver con el acervo comunitario.
O meu segundo comentário diz respeito ao ambiente.
Mi segundo comentario tiene que ver con el medio ambiente.
A terceira questão diz respeito ao alargamento.
La tercera cuestión tiene que ver con la ampliación.
O terceiro ponto diz respeito ao envolvimento do Parlamento.
La tercera cuestión se refiere a la participación de este Parlamento.
A primeira diz respeito ao aspecto linguístico.
El primero tiene que ver con el problema lingüístico.
Outra questão suscitada diz respeito ao co-financiamento.
Otra pregunta que ha surgido se refería a la cofinanciación.
A minha segunda observação diz respeito ao relatório minoritário.
Mi segundo comentario tiene que ver con el informe de minoría.
Esta resolução diz respeito ao Montenegro.
Esta resolución se refiere al caso de Montenegro.
A primeira diz respeito ao financiamento dos projectos.
La primera se refiere a la financiación de los proyectos.
No que diz respeito ao financiamento e à simplificação, há medidas mais importantes.
Con respecto a la financiación y a la simplificación, hay más medidas significativas.
A terceira questão diz respeito ao financiamento da Facilidade Alimentar.
El tercer asunto atañe a la financiación del mecanismo alimentario.
Somos apegados ao velho testamento no que diz respeito ao assassinato.
Son muy bárbaros respecto al asesinato.
Outro aspecto diz respeito ao desenvolvimento de terminais de gás natural liquefeito.
Otro aspecto se refiere al desarrollo de terminales de gas natural licuado.
No que diz respeito ao Parlamento, gostaria de me concentrar em dois grandes problemas.
Con respecto al Parlamento, desearía centrarme en dos problemas principales.
A primeira diz respeito ao melhor dispositivo técnico para proteger as crianças.
La primera se refiere a cuál es el mejor dispositivo técnico para la protección de los niños.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34327. Exatos: 1. Tempo de resposta: 514 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo