Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: dizem respeito
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "dizem" em espanhol

Sugestões

3020
dizem-me 620
dizem-nos 518
Porque você sabe, dizem que...
Porque ya sabes lo que dicen, eso de que...
Todos esses troféus dizem Dylan Kettner.
Mira. Todos estos trofeos dicen Dylan Kettner.
Bem, sabe o que dizem sobre esperança.
Bueno, ya sabes lo que se dice acerca de la esperanza.
Finalmente percebo por que dizem que as grávidas brilham.
Ahora entiendo por qué se dice que las embarazadas se ponen resplandecientes.
Eles insistem e dizem que pagam qualquer preço.
Pero ellos dijeron que están dispuestos a pagar cualquier precio.
Por evasão fiscal, dizem eles.
Fue por la evasión de impuestos, dijeron.
Enfim, sabe o que dizem das fofocas...
De cualquier manera, ya sabes lo que dicen de los cotilleos...
É o que todos bateristas dizem.
Eso es lo que todos los bateristas dicen.
Faça como dizem ou me matarão.
Haz lo que dicen o me van a matar.
Alguns dizem que a lealdade inspira inúmera esperança.
Algunos dicen que la lealtad inspira una esperanza sin límites.
Porque todos dizem "Amo-te".
Porque todos dicen que te amo, excusame.
Os médicos dizem que está muito grave.
Los médicos dicen que la situación es muy grave.
Alguns dizem que os pacientes ficam dóceis.
Unos dicen que los pacientes se vuelven razonables, dóciles.
Nunca acreditei no que as mulheres dizem.
Yo nunca llego a creerme lo que me dicen las mujeres.
Todos os grandes prédios parecem crimes, dizem.
Dicen que todos los grandes edificios se parecen a crímenes.
Fontes dizem que a vítima é Helena Hapstall...
Nuestras fuentes dicen que la víctima no es otra que Helena Hapstall...
Estranho, as câmeras de vigilância dizem o contrário.
Qué raro, porque las cámaras de vigilancia dicen lo contrario.
As leis da robótica dizem que devemos ajudar.
Las leyes de la robótica dicen que tenemos que ayudar.
Também dizem que devias estar casada com 2.2 filhos.
Bueno, los libros también dicen que deberías estar casada y con 2,2 hijos.
Não, as instruções dizem precisamente para cortar.
Las instrucciones dicen, específicamente, que hay que cortar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 39828. Exatos: 39828. Tempo de resposta: 141 ms.

dizem-me 620
dizem-nos 518

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo