Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "do escoamento" em espanhol

Procurar do escoamento em: Definição Dicionário Sinónimos
del caudal
de la comercialización
de la salida al mercado
de las salidas
Calcula-se o KV médio e o desviopadrão para um mínimo de 8 pontos na região do escoamento crítico.
Para un mínimo de ocho puntos en la región del caudal crítico, se calculará el Kv medio y la desviación normal.
Se for utilizado um sistema de diluição do escoamento total, aplicam-se as especificações a seguir.
Si se utiliza un sistema de dilución sin restricción del caudal, se respetarán las especificaciones siguientes:
Seguidamente, a Moulinex deixou de comercializar produtos e as únicas vendas que realiza provêm do escoamento das suas existências.
Asimismo, Moulinex ya no comercializa productos, y sus ventas se derivan únicamente de la comercialización de sus existencias.
Facilitação do escoamento do produto e sua valorização nos mercados, nomeadamente através do apoio ao funcionamento de mercados inter-ilhas; -
Fomento de la comercialización del producto y su valorización en los mercados, en particular mediante el apoyo al funcionamiento de los mercados interinsulares; -
Condições do escoamento referido na presente subsecção
Condiciones de la salida al mercado contemplada en la presente subsección
É conveniente prever que o controlo do escoamento do álcool para os fins previstos pelos concursos inclua, pelo menos, verificações equivalentes às referentes à vigilância dos álcoois indígenas.
Procede disponer que el control de la salida al mercado del alcohol para los fines previstos por las licitaciones incluya verificaciones al menos equivalentes a las aplicables para la vigilancia de los alcoholes nacionales;
A precisão do escoamento da amostra é determinada a partir da relação de diluição
La precisión del caudal de la muestra se determina a partir de la relación de dilución
Registam-se o estímulo do patamar do escoamento dos gases de escape e a resposta do debitómetro a uma frequência de amostragem de, pelo menos, 10 Hz,
El estímulo escalonado del caudal de escape y la respuesta del caudalímetro se registrarán con una frecuencia de muestreo de al menos 10 Hz.
Se o caudal de gás for determinado por medição diferencial do escoamento, o erro máximo da diferença deve ser tal que a exactidão de qmp seja de ± 5 % quando o quociente de diluição for inferior a 15.
Si el caudal de gas se determina mediante medición diferencial del caudal, el error máximo de la diferencia será tal que la precisión de qmp sea del ± 5 % cuando la tasa de dilución sea inferior a 15.
Para o alinhamento em tempo do analisador e dos sinais do escoamento dos gases de escape no caso da medição bruta, o tempo de transformação é definido como tempo necessário para se passar da alteração (t
Para el alineamiento temporal del analizador y las señales del caudal de escape en el caso de la medición sin dilución, se entenderá por tiempo de transformación el tiempo desde el cambio (t
Os custos resultantes do escoamento dos produtos das destilações referidos nos artigos 35.o e 36.o do Regulamento (CEE) n.o 822/87, a contabilizar pelo FEAGA, obtêm-se deduzindo aos valores das compras dos referidos álcoois:
Los costes derivados de la comercialización de los productos de destilación contemplados en los artículos 35 y 36 del Reglamento (CEE) no 822/87, a contabilizar por el FEAGA, serán iguales a los valores de compra de los alcoholes en cuestión tras deducir:
Sistemas com compensação do escoamento
Sistemas con compensación del caudal
Verificação do escoamento de carbono
Comprobación del caudal de carbono
VERIFICAÇÃO DO ESCOAMENTO DE CARBONO
VERIFICACIÓN DEL CAUDAL DE CARBONO
Frequentemente, existem dificuldades ao nível do escoamento do pescado.
A menudo hay problemas para comercializar el pescado.
regulação do escoamento das águas de superfície
Regulación de la escorrentía de las aguas superficiales.
Achamos que o assaltante possa ter sido a vítima do escoamento.
Creemos que el asaltante quizás fue la víctima del desagüe.
Eles acham que é a alimentação de nutrientes do escoamento de frango.
Creo que está alimentándose de los nutrientes del excremento de pollo.
Mais valia o Conselho ter-se debruçado seriamente sobre o problema do escoamento de verbas dos fundos estruturais.
El Consejo más bien debería haberse ocupado por una vez en serio del problema de dar salida a los recursos de los Fondos estructurales.
Para um número mínimo de oito pontos na região do escoamento crítico, calcula-se o valor médio de Kv e o desvio-padrão.
Para un mínimo de ocho puntos en la región de caudal crítico, se calculará el Kv medio y la desviación normal.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo