Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "doentes de raça" em espanhol

Procurar doentes de raça em: Definição Dicionário Sinónimos
pacientes de raza
sujetos de raza
de otras
de fondaparinux
pacientes negros
personas negras
Tal como todos os outros antagonistas dos receptores da angiotensina II, o telmisartan poderá ser menos eficaz na diminuição da pressão arterial em doentes de raça negra.
Al igual que con todos los demás antagonistas de los receptores de la angiotensina II, telmisartán puede ser menos efectivo para disminuir la presión de la sangre en pacientes de raza negra.
No grupo limitado de doentes de raça negra a perda de peso foi menos pronunciada (diferença média para placebo de - 2, 9 Kg).
En el número limitado de pacientes de raza negra la pérdida de peso fue menos pronunciada (diferencia media con el placebo - 2,9 kg).
O perfil de segurança de posaconazol nos doentes de raça negra foi, contudo, semelhante ao perfil de segurança nos doentes caucasianos.
Sin embargo, el perfil de seguridad de posaconazol fue similar entre los sujetos de raza negra y de raza blanca.
Doentes de raça negra poderão ter uma Cmax até 31% menor e uma AUC 43%, do que doentes de nã
Los sujetos de raza negra pueden tener hasta un 31% más baja la Cmáx y un 43% más bajo el AUC que pacientes de otras razas.
Tal como com todos os outros antagonistas dos receptores da angiotensina II, Kinzalmono pode ser menos efectivo na diminuição da pressão arterial em doentes de raça negra.
Como con los otros antagonistas de los receptores de la angiotensina II, Kinzalmono puede ser menos efectivo en la disminución de la presión arterial en pacientes de raza negra.
Diferenças étnicas Os inibidores da ECA podem causar uma taxa mais elevada de angioedema em doentes de raça negra do que aos não pertencentes a esta raça.
Diferencias étnicas Los inhibidores de la ECA pueden provocar angioedema con mayor frecuencia en los pacientes de raza negra que en los de otras razas.
Os inibidores da enzima de conversão da angiotensina provocam uma taxa superior de angioedema nos doentes de raça negra do que nos doentes de outras raças.
Los inhibidores de la enzima conversora de angiotensina causan una tasa más alta de angioedema en pacientes de raza negra que en los pacientes que no son de raza negra.
Verificou- se que os doentes de raça negra a tomar inibidores ECA tiveram uma incidência superior de angioedema, em comparação com os doentes que não pertencem à raça negra.
Se ha comunicado que los pacientes de raza negra que reciben inhibidores de la ECA tienen una mayor incidencia de angioedema comparados con los pacientes no negros.
Raça O efeito clínico (perda de peso) de rimonabant em doentes de raça negra foi menor que nos Caucasianos.
a El efecto clínico (pérdida de peso) de rimonabant en pacientes de raza negra fue menor que en pacientes
Doentes de raça negra poderão ter uma Cmax até 31% menor e uma AUC 43%, do que doentes de outras raças. já
Los sujetos de raza negra pueden tener hasta un 31% más baja la Cmáx y un 43% más bajo el AUC que pacientes de otras razas.
Os inibidores da enzima de conversão da angiotensina causam um maior número de angioedemas em doentes de raça negra do que em doentes de outras raças.
Los inhibidores del enzima conversor de angiotensina producen una mayor tasa de angioedema en pacientes de raza negra que en el resto de los pacientes.
Raça Os inibidores da enzima de conversão da angiotensina causam um maior número de angioedemas em doentes de raça negra do que em doentes de outras raças.
Raza Los inhibidores del enzima conversor d angiotensina producen una mayor tasa de angioedema en e pacientes de raza negra que en el resto de los pacientes.
Não existem dados farmacocinéticos em doentes de raça negra.
No se dispone de datos farmacocinéticos en pacientes negros.
De igual modo, não se observaram diferenças na depuração plasmática entre doentes de raça caucasiana e negra sujeitos a cirurgia ortopédica.
Análogamente, no se observaron diferencias en el aclaramiento plasmático entre pacientes de razas negra y caucásica sometidos a cirugía ortopédica.
De igual modo, não se observaram diferenças na depuração plasmática entre doentes de raça caucasiana e negra sujeitos a cirurgia ortopédica.
9 observaron diferencias en el aclaramiento plasmático entre pacientes de razas negra y caucásica sometidos a cirugía ortopédica.
- Se for asiático - a experiência da utilização de Efient em doentes de raça asiática é limitada.
- Si es asiático, hay una experiencia limitada del uso de Efient en asiáticos.
Isto poderá ser causado por uma maior depuração de rimonabant em doentes de raça negra do que em Caucasianos o que origina uma exposição menor (ver secção 5. 2).
Esto podría ser debido a un mayor aclaramiento de rimonabant que en pacientes caucásicos dando lugar a una exposición menor (ver sección 5.2).
De igual modo, não se observaram diferenças na depuração plasmática entre doentes de raça caucasiana e negra sujeitos a
Análogamente, no se observaron diferencias en el aclaramiento plasmático entre pacientes de razas negra y caucásica sometidos a au
O CHMP considerou que as seguintes advertências devem ser incluídas no RCM de todos os EM: hemodiálise; doentes de raça negra; doença valvular obstrutiva; cirurgia/ anestesia.
El CHMP consideró que debían incluirse las siguientes advertencias en el RCP en todos los EM: hemodiálisis; pacientes negros; valvulopatía obstructiva; intervención quirúrgica/ anestesia.
Os inibidores da ECA causam uma taxa mais elevada de angioedema em doentes de raça negra do que em doentes de raça não negra.
Los IECA causan más angioedema entre los pacientes de raza negra que de otras razas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 25. Exatos: 25. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo