Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "duas metades" em espanhol

dos mitades
dos medios
dos partes
Solte as duas metades da alma dele e exija-a.
Une las dos mitades de su alma y reclámalo.
Como se fôssemos duas metades de uma coisa só.
Como si fuéramos dos mitades de la misma cosa.
Houve alguém que disse que duas metades formam um todo.
Alguien dijo que dos mitades hacen un todo.
Quando duas metades vão viver juntas, o todo torna-se muito.
Y cuando dos mitades viven juntas es todo un desorden.
Sim, separar aquelas duas metades.
Sí, separar esas dos mitades.
As duas metades da parcela foram geridas pelos agricultores de acordo com as práticas da agricultura comercial.
Las dos mitades de la parcela fueron gestionadas por los agricultores de acuerdo con las prácticas agrícolas comerciales.
Eu tenho aqui estado durante as duas metades desse percurso.
Yo he estado con usted las dos mitades.
Você tem duas metades muito bonitas.
Diría que tienes dos mitades bonitas.
É simplesmente impossível aplicar uma divisão aritmética em duas metades iguais.
Simplemente resulta imposible efectuar una división aritmética en dos mitades iguales.
Oito variedades em duas metades vezes dois faz 16.
Ocho variedades en dos mitades hacen un total de 16.
8 A senhora gorda: Semelhante às duas metades de uma grande dama.
8 Una señora gorda: Al igual que en las dos mitades de una gran dama.
O BAC totalmente abastecido 1-11 quebrou a fuselagem em duas metades, Mas felizmente não há incêndio.
El BAC completamente cargado 1-11 se rompió el fuselaje en dos mitades, Pero afortunadamente no hay incendio.
Mas sei lá, parece que somos as duas metades da mesma pessoa.
Pero, no lo sé es como que somos dos mitades de la misma persona o algo.
Então, temos duas metades de uma das melhores cozinhas do mundo.
Así que tenemos dos mitades de una de las mejores cocinas del mundo.
Sua cabeça estava separada em duas metades.
Su cabeza estaba separada en dos mitades.
Notem as duas metades dessa explicação.
Observen las dos mitades de esa explicación.
Isto irá lembrá-los que vocês são duas metades de um só.
Esto les recordará que son dos mitades de una misma cosa.
Mas lembre-se: Temos uma única oportunidade para retirar as duas metades do triângulo.
Pero recuerde, tenemos una sola oportunidad para hacernos con las dos mitades del triángulo.
E as duas metades se tornar um.
Y las dos mitades se convierten en uno.
Como juntarmos as duas metades da ágora?
Así que, ¿cómo reunificamos las dos mitades de la ágora?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 173. Exatos: 173. Tempo de resposta: 461 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo