Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "economia política" em espanhol

Procurar economia política em: Definição Sinónimos
economía política
política económica
Não há qualquer dúvida de que a economia política continua a ser importante.
Sin lugar a dudas, la economía política sigue siendo importante.
Ao tornar o comportamento dos políticos endógeno, a economia política enfraquece os analistas políticos.
Al convertir el comportamiento de los políticos en una variable endógena, la economía política incapacita a los analistas.
Estou a discutir economia política com o presidente.
Hablo de la política económica con el presidente.
O objectivo da economia política deverá ser de criar pleno emprego e garantir que todos possam ir para casa com um salário, em vez de subsídios.
El objetivo de la política económica debe consistir en la consecución del pleno empleo y en garantizar que todos los ciudadanos regresen a casa con un salario en lugar de asegurar la obtención de beneficios.
No contexto da economia política, trata-se de uma questão que não é de somenos importância na discussão em torno do Pacto desenvolvida ao longo deste ano.
Este es un aspecto nada desdeñable relacionado con la economía política en el contexto del debate sobre el Pacto que ha tenido lugar a lo largo de este año.
O pensamento europeu continental, dando resposta à urbanização e à necessidade de ordem social, enfatizou a análise institucional da economia política.
El pensamiento europeo continental, en respuesta a la urbanización y la necesidad de orden social, hizo hincapié en el análisis institucional de la economía política.
Nessa altura, ele é tentado a usar o seu bom senso económico para manipular as regras de economia política global em seu próprio benefício.
Se vuelve tentador en ese punto usar el ingenio económico para manipular las reglas de la economía política mundial en favor propio.
A relação entre a economia política e a análise política não é de todo assim.
Pero la relación entre la economía política y el análisis de políticas públicas es enteramente distinta.
Na realidade, as nossas estruturas contemporâneas para a economia política estão repletas de suposições não declaradas sobre o sistema de ideias subjacentes à operação dos sistemas políticos.
En realidad, los marcos conceptuales que se usan en economía política en la actualidad están repletos de supuestos no declarados acerca de los sistemas de ideas subyacentes al funcionamiento de los sistemas políticos.
Trípoli corre o risco de se tornar numa Bagdad igual à de 2005, com diferentes grupos a controlar o território e a instituir uma economia política de vizinhança clientelista.
Trípoli corre peligro de volverse como Bagdad hacia 2005, con diferentes grupos que controlaban el territorio e instituyeron una economía política clientelistas de barrio.
A utilização da moeda única na Europa veio aumentar a necessidade de um diálogo sobre as questões da economia política.
La utilización en Europa de la moneda única ha acrecentado la necesidad de un diálogo sobre la política económica.
Temos uma estratégia - a estratégia de Lisboa - e ela tem de ser aplicada, para o que a nossa economia política tem de ser inteligente.
Tenemos una estrategia, la Estrategia de Lisboa, y hay que aplicarla, y para eso nuestra política económica debe ser inteligente.
Portanto, se olharmos para o plano geral, as ideias que dão corpo à Psicologia, à Sociologia, à História, à Economia Política e à Ciência Política, reflectem fundamentalmente determinados interesses da elite.
Por lo tanto, si lo observas en todos los ámbitos, las ideas que difunden la psicología, la sociología y la historia, y la economía política y la ciencia política reflejan fundamentalmente ciertos intereses elitistas.
Assim nasceu o campo da economia política de escolha racional e um estilo de teorizar que muitos cientistas políticos prontamente procuram igualar ou ultrapassar.
Así nació el campo de la elección racional en economía política, y con él, un estilo teórico que pronto sería imitado por muchos politólogos.
O absurdo revela-se quando comparamos a economia política dinamarquesa com a que tem sido levada a cabo nos onze países do euro ou da UEM.
Lo absurdo de la situación aparece al comparar la política económica danesa con la política llevada a cabo en los once europaíses o países que participan en la UEM.
A entrada em vigor do euro é um acontecimento único e de uma envergadura sem precedentes na história da economia política.
La adopción del euro es un acontecimiento singular también desde el punto de vista de la historia de la economía, el cual no tiene precedentes en magnitud.
Sou doutora em Economia Política por Oxford.
-Hice mi doctorado en Oxford.
NOVA IORQUE - A economia é apelidada frequentemente de economia política e na última meia década fez jus à sua reputação nas economias avançadas.
NUEVA YORK - La economía recibe a menudo el mote de «ciencia lúgubre» y durante la última media década ha honrado firmemente su reputación en las economías avanzadas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 18. Exatos: 18. Tempo de resposta: 60 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo