Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "efeito especial" em espanhol

Procurar efeito especial em: Definição Sinónimos
efecto especial
efectos especiales
efecto visual
A sério, era tão feio que parecia um efeito especial.
En serio, este negro era muy feo, parecía un efecto especial.
Mas não sinto nenhum efeito especial.
- Pero no noto ningún efecto especial.
Os actores provavelmente são o maior efeito especial.
Probablemente los actores son los mejores efectos especiales.
A espuma do mar é tão incandescente que parece efeito especial.
La espuma del mar es tan incandescente que parece obra de efectos especiales.
Então, agora o meu efeito especial favorito é o que vou mostrar.
Y mi efecto visual favorita en la película es este que les voy a mostrar.
Na última semana de mixagem, eu tirei dois quadros... porque chegou um efeito especial que não ficou como eu imaginava.
En la última semana de las mezclas saqué dos cuadros porque había llegado el efecto visual y no era lo que esperaba.
Acha que isto é algum tipo de efeito especial.
Díme que esto es algún tipo de efecto especial.
A Bambi era um efeito especial que só seria rivalizado anos mais tarde quando vi pela primeira vez a Guerra das Estrelas.
Bambi era un efecto especial sólo superado años después, cuando vi La guerra de las galaxias.
Aquela levitação foi apenas efeito especial, certo?
¿Eso de levitar era un efecto especial, verdad?
Não os usei como efeito especial, mas como um parceiro no palco.
No la usé como efecto especial, sino como colaboradora en el escenario.
Na cena 1 do acto IV há uma deixa musical para um certo efeito especial.
En la primera escena del cuarto acto... hay un efecto especial.
Caroline, o equipamento de efeito especial que está usando é muito sensível, não deixe nada chegar perto dos seus peitos.
Caroline, ese equipo de efectos especiales que llevas puesto es muy sensible, así que no dejes que nada se te acerque al pecho.
Sabes Alex, quando nós conduziamos hoje na estrada... notei que as vibrações da tua moto... tiverão um efeito especial sobre mim.
Alex, mientras conducíamos por la carretera hoy... noté que las vibraciones de tu moto... tuvieron un efecto especial sobre mí.
que é usado no serviço de criação de um determinado efeito especial.
usado en el servicio para crear un determinado efecto especial.
Mas se a vaca fosse roxa - não é um efeito especial incrível?
Pero si la vaca fuera violeta, ¿no sería ese un tremendo efecto especial?
Se tiveres apenas coisas no fundo as pessoas podem ver: "Aquilo ali é um efeito especial!".
Si hay algo en el fondo, la gente dice: "Ah, son efectos especiales"
Ele fez esse efeito especial no início para fazer com que todos pensassem sobre a interconexão e interconectividade e como tudo na vida estava interconectado.
Así que él hizo este efecto especial al principio para que cada uno pensara en la interconexión y en estar interconectados, y cómo todo en la vida estaba totalmente interconectado
Tudo isso foi efeito especial?
¿Ésos eran efectos especiales?
Tudo isso foi efeito especial?
¿Todo eso fueron efectos especiales?
Viste um elaborado efeito especial.
Viste un efecto especial preparado.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 33. Exatos: 33. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo