Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "eleições parciais" em espanhol

Procurar eleições parciais em: Definição Dicionário Sinónimos
elecciones parciales
No plano político, foram realizadas aos níveis nacional e municipal importantes eleições parciais, geralmente reconhecidas no dia da sua realização como tendo sido livres e correctas.
En el ámbito político, se han celebrado a nivel nacional y municipal, importantes elecciones parciales, que en general han sido consideradas libres y justas en su momento.
Se os Estados-Membros não quiserem realizar eleições parciais, devem simplesmente considerar o resultado das eleições realizadas em 2009 e aplicá-lo, proporcionalmente, ao novo número de deputados ao Parlamento Europeu que lhes acaba de ser atribuído.
Si los Estados miembros no desean celebrar elecciones parciales, deberían tener en cuenta el resultado de la elección que tuvo lugar en 2009 y aplicar, de forma proporcionada, el resultado de esta votación al nuevo número de diputados al Parlamento que se les acaba de asignar.
No plano político, no entanto, Ban enfatiza que "o processo democrático no Haiti ainda é frágil" e se declara "muito preocupado com os atrasos" no calendário das eleições parciais senatoriais, municipais e locais.
Pero en el plano político, Ban subraya que "el proceso democrático en Haití mantiene su fragilidad" y se declara "muy preocupado por los atrasos" en el calendario para celebrar elecciones parciales senatoriales, municipales y locales.
Senhor Presidente, eu fui um dos que foram escolhidos, e avisados disso com muito pouca antecedência, para ir observar, como membro da delegação ad hoc do Parlamento Europeu, o referendo e as eleições parciais que se realizavam simultaneamente para o Parlamento da Bielorrússia.
Señor Presidente, fui uno de los seleccionados con muy poca antelación para asistir como miembro de la delegación ad hoc del Parlamento Europeo a observar el referéndum y las elecciones parciales al Parlamento de Bielorrusia que se celebraban al mismo tiempo.
Considerando que a votação destinada a eleger os 23 deputados da região da Somália e eleições parciais tiveram lugar em 21 de Agosto,
Considerando que el pasado 21 de agosto se celebraron elecciones para elegir a 23 diputados en la región somalí, así como elecciones parciales,
Com efeito, observamos ainda graves violações do direito à liberdade de expressão, como o testemunham o encerramento forçado da cadeia de televisão MTV, em Setembro último, por ter permitido que a oposição manifestasse a sua opinião na altura das eleições parciais.
La libertad de expresión ha sido una vez más gravemente atacada, tal y como ha demostrado el cierre forzado del canal de televisión MTV el pasado septiembre por haber permitido a la oposición hablar en época de elecciones.
Regista que as recentes eleições parciais em Marondera West e Bikita West foram marcadas pela violência e intimidação;
Observa que las recientes elecciones parciales celebradas en Marondera West y Bikita West estuvieron influidas por la violencia y la intimidación;
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7. Exatos: 7. Tempo de resposta: 31 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo